因此,需要改进和完善现行的民事司法赔偿审判程序。
Therefore, the state civil judicial redress procedure should be promoted and perfected.
但是在课件制作和应用上还存在一些问题,需要改进和完善。
In making and applying the multimedia teaching courseware, there are still some problems to be improved and perfected.
他说对于交易验证和完善的保障还需要改进。
He said that the logistics of authenticating and consummating transactions on mobile need to be improved.
它为与Geronimo的交互提供了基本支持,但是还需要做很多改进和完善。
It provides basic support for interaction with Geronimo, but much work to improve and perfect it yet remains.
但该系统还有许多地方需要完善和改进。
But some of parts of the system can be improved and ameliorated.
综上所述,高校招生制度是不完善的。需要改进。也许考试的方式和次数是值得考虑的。
To sum up, the college enrollment systems are not perfect. It needs to be improved. Maybe the testing way or times worth considering change.
但是,由于现实市场因素的限制,新的准则还是存在一些不足,需要进一步改进和完善。
However, because the restrictions, real market factors new guidelines still existed some shortage, is a need to further improve and perfect.
在课题的研究中还存在许多的问题需要进一步的改进和完善。
During the research there are some problems were found needed to be improved and consummated further.
表明它需要进一步完善和改进,才能更好地发挥市场机制作用。
That it need to be further perfected and improved, and to better play the role of market mechanism.
青少年篮球竞赛制度不够完善,对训练和比赛缺乏检测监督措施,需要进一步改进;
Teenagers basketball contest system enough complete, and match lack and measure the measure of supervising to train, need further improving;
因此,船队规划的研究工作需要进一步改进和完善。
So the research on fleet planning needs to be further improved.
最后,给出该协议在使用了加密算法后,在安全性方面的性能,以及整个系统需要完善和改进的工作。
At last, we provide the performance of the Arithmetic, and the works to be complemented are given.
与此同时,尽管在理论研究和工程技术方面已具备了较高的水平,但仍然存在诸多需要完善和改进的地方。
At the same time, the level of theoretical research and engineering technology is high, but there are still a lot of areas need to refine and improve.
这种评价方法有它的优势所在,但也存在着很多的不足,需要进一步改进和完善。
This approach has its advantages. However, it also has many disadvantages which need to be eradicated.
但经过多次现场使用,证实全通径选择测试阀还存在某些不足,需要进一步完善和改进。
But by many times of field applications, some shortages for bore hole selective tester is tested which needs a good completion and dev...
但这些规范是以科技论文的编排规范为基础,没有充分考虑社会人文历史学科的需要,不可避免地存在一些问题和缺陷,因而仍需要进一步的改进和完善。
However, these standards are based on layout standards of scientific essays. Not fully considering the needs of social science and history subjects, they inevitably have some problems and drawbacks.
本文最后总结了完成的工作,并指出了日后需要改进和进一步完善的地方。
In the end, the thesis sums up the work done and puts forward the problematic points to be perfected.
因此,AQ石化公司迫切需要研究液化石油气营销策略,并加以改进和完善,从而取得市场竞争的主动权。
Therefore, it is urgent for AQ Petrochemical Company to study and improve the LPGMarketing Strategy, in order to gain competitive advantages.
最后一章进行了总结,并提出日后需要完善和改进的方面。
The last chapter drew a conclusion and made some suggestion according to improvement and updating of the Module of Data Compression.
最后一章进行了总结,并提出日后需要完善和改进的方面。
The last chapter drew a conclusion and made some suggestion according to improvement and updating of the Module of Data Compression.
应用推荐