当时,在这样的小杂货店里你需要什么东西就跟柜台后面的售货员说一声,他会帮你拿。
A grocery store was a place where you told the clerk behind the counter what you wanted and he fetched it for you.
看下你需要什么东西来过先前那样的生活并造成更大的声势。
See if you have what it takes to turn back the clock and rock the less-is-more trend.
构成厨房的那个角落很小,需要什么东西他坐着也能伸手拿到。
Also, so small was the little corner that constituted the kitchen, he was able, sitting down, to reach anything he needed.
我时常感到不安,好像我需要什么东西,但我却真的不知道我到底想要什么。
I feel fidgety all the time, as if I want something, but I don't really know what it is I want.
现在,我不需要什么东西,只需要一个地方来休息。经过了这些年我太累了。
I don't need much now, just a place to rest. I am tired after all these years.
绰号“三只脚”(得名于监狱服刑时第一次出浴= =|||),需要什么东西,阿什有求必应。
Know as "Three socks Morgan" (from his first visit to the shower blocks during a spell in prison), whatever's needed, Ash will find it.
他几乎不需要什么东西来生存,而他靠销售他的画作就足以提供他所有的微不足道的需要。
He needed almost nothing to survive, and money from the sale of a few paintings was sufficient to provide for all his needs.
“现在,我不需要什么东西,只需要一个地方来休息。经过了这些年我累了,”男孩答道。
The only thing left is my dying roots. "the tree said with tears." I don't need much now, just a place to rest. I am tired after all these years.
“现在,我不需要什么东西,只需要一个地方来休息。经过了这些年我太累了。”男孩答道。
"I don't need much now, just a place to rest. I am tired after all these years." the boy replied.
把你不再需要的书籍、衣服和玩具送给你的朋友和家人,而当你需要什么东西时,就发封邮件询问谁有。
Give books and clothes and toys you don't need anymore to your friends and family. If you need something, send out an email asking if anyone has it.
如果你没有时间去学习脚本语言,你需要什么东西的软件包装作业快速,有机会的BIM可以帮助你。
If you don't have time to learn scripting languages and you need something quick for the software packaging job, there is a chance BIM can help you.
学会依靠自己的富足是很有必要的。当你开始处在自己富足的空间里的时候,无论你什么时候需要什么东西,它都会出现。
Learning to trust in your own abundance is required. When you begin to be within your own space of abundance, whatever you need will appear whenever you need it.
小时候,我们喜欢和爸爸妈妈玩……长大后,我们就离开他们,只在需要什么东西或者遇到麻烦的时候,才回到他们身边。
When we were young, we loved to play with Mom and Dad... when we grown up, we left them, and only came to them when we need something or when we are in trouble.
小时候,我们喜欢和爸爸妈妈玩玩……长大后,我们就离开他们,只在需要什么东西或者遇到麻烦的时候,才回到他们身边。
When we were young, we loved to play with Mom and Dad… . When we grown up, we left them, and only came to them when we need something or when we are in trouble.
她脸色苍白,下巴挑衅地抬起,脸上的表情似乎需要什么东西——母亲曾告诉她,就像鼻子上长了肉瘤一般——听起来有趣却又遥远。
She looked pale, her chin jutting out in defiance and her whole face needing something-like warts on her nose, her mother told her-to make it remotely interesting.
1916年ClarenceSaunders的第一家Piggly Wiggly开业,当时,在这样的小杂货店里你需要什么东西就跟柜台后面的售货员说一声,他会帮你拿。
When Clarence Saunders opened his first Piggly Wiggly in 1916, a grocery store was a place where you told the clerk behind the counter what you wanted and he fetched it.
从那以后,他觉得自己发现了一件神奇的事:要让一个男孩想要什么东西,你只需要让那个东西变得很难得到!
He thinks he has discovered something wonderful since then: to make a boy want something, all you have to do is make that something hard to get!
每次我要什么东西,他们就说‘好的’,但是我还是不能在需要的时候得到需要的东西。
Every time I ask for something, they say 'yes' but I still don't get what I need, when I need it.
每次我要什么东西,他们就说‘好的’,但是我还是不能在需要的时候得到需要的东西。
Every time I ask for something, they say 'yes' but I still don't get what I need, when I need it.
应用推荐