我不知道，我需要一个答案,所以我和我来自麻省的团队,创造了，“七夕“项目,以回答这个问题。
I really didn't know and I needed to have an answer to this question. So I created Star Festival with this team from MIT in order to try to answer this question.
“对于究竟什么才是问题的根源以及如何解决，我认为我们并不非得需要一个答案，”他说。
"As for what the root of the problem is and how to address it, I don't think we have an answer," he said.
修剪是没有意义的。你剪掉植株的一部分，然而，植株会长的比以前更加茂盛。这需要一个答案。
Pruning makes no sense. You cut off parts of a plant. Yet the plant is supposed to grow back even better than before? This demands an answer.
你需要结合文本和抄本中的合适信息，组织一个完整的答案回答该问题。
You will need to combine appropriate information from the text and the transcript to provide a complete answer to the question.
当被问到一个问题时，你需要提供一个尽可能准确的答案。
When a question is asked you need to provide an answer that is as accurate as possible.
问：您也认定之所以研究未能为患者提供其所需要的答案，商业压力不能不说是其中一个原因。
Q: You have also identified commercial pressures as a reason why research does not provide the answers patients need.
这个程序最终要做的是计算两种答案，然后使用一个条件指令来选择所需要的答案。
What the program will end up doing is calculating both answers, and then using a conditional instruction to select the desired answer.
如果你能发出一个不需要很长答案的问题，那么你就很容易得到更快的答复。
Otherwise, if you can frame the question such that a lengthy answer isn't required, you're apt to get a quicker response.
很难对这个问题给出一个合适的答案。为了确定准确的全球市场份额，需要考虑很多因素。
It's hard to give a proper answer to this - there are so many factors that go in to determining an exact global market share.
答案是创立一个可以按照需要向意大利(还有同样受到威胁的西班牙)提供足够的资金的基金，这样，就不存在以如此高的利率从市场举债的必要。
The answer has to involve creating a fund that can, if necessary, lend Italy (and Spain, which is also under threat) enough money that it doesn't need to borrow at those high rates.
答案在于，为了运行多个模拟，需要有某个内容流入流程的第一个任务。
The answer is that, in order to run multiple simulations, something needs to flow into the first task of the process.
为了编造一个答案，说谎者需要用更多的时间选择合适的字眼。
Since he or she has to invent an answer, a lie-teller will often spend more time searching for the right word in the course of telling a story.
例如，当一个创业者被风险投资公司的合伙人问到以下问题时，他会需要从他的网络中寻求答案。
For example, here are some questions an entrepreneur might ask when the associates of a venture capital firm come up blank.
要实现此功能，首先要创建一个“响应文件”，其中包含完整运行一次数据收集器所需要的所有问题的答案。
To achieve this, you first create a "response file" that contains the answers to all the questions for a certain run through the data collector.
如果我想要得到真正的除法答案，我需要把他们之中的一个，变为浮点数类型。
If I wanted to get full, real division, I should make one of them a float.
这些问题的答案如果是肯定的，那也许暗示着需要一个永久的具有明确权威的筹划指导委员会；这是一个规划的机制。
Affirmative answers to these questions may indicate the need for a permanent steering committee with well-defined authority; this is a program mechanism.
对于一些意识不很高的人来说，它可能需要更长的时间来将错误的答案排除，这可能会需要超过一个小时的时间。
For those who are very entrenched in low-awareness living, it will take a lot longer to get all the false answers out, possibly more than an hour.
一个心理学家给了我解答，答案听起来可能不合常理，毕竟我们倾向于把品行不端看成是心理疾病，需要治疗，我们认为没有品行恶劣的人，只有需要治疗的病人。
My answer may sound heretical, coming from a psychiatrist.After all, our bent is to see misbehavior as psychopathology that needs treatment; there is no such thing as a bad person, just a sick one.
一个心理学家给了我解答，答案听起来可能不合常理，毕竟我们倾向于把品行不端看成是心理疾病，需要治疗，我们认为没有品行恶劣的人，只有需要治疗的病人。
My answer may sound heretical, coming from a psychiatrist. After all, our bent is to see misbehavior as psychopathology that needs treatment; there is no such thing as a bad person, just a sick one.
在获得一个结果或答案之前会有许多的变量需要考虑。
Where there are a large number of variables to consider before a result or answer can be obtained.
如果答案的任何一个这些问题是：“是的，”你大概需要钱的管理软件。
If the answer to any one of these questions is "yes," you probably need money management software.
因此，如果你在凌晨2点需要一个参考答案，总会有一位真诚的图书管理员在某个地方(可能是澳大利亚)在线为你提供帮助。
So if you need a reference source at 2 a.m., a bona fide librarian somewhere (Australia, perhaps?) is online to help.
我需要的那个模板，是一个问答模板，在那里用户可以发布问题和答案。
The MOD that I need is a question answer MOD where users can post questions and answers.
中国或者其他地方的青少年，在他们开始依赖高新技术之前，需要基础训练来评估一个计算机产生的答案是否接近正确。
Youngsters, in China and elsewhere, need to have the grounding to assess whether a computer-generated answer is close to right before they start to rely on whizzy technology.
我们需要给自己的生活提供一个答案，不是用某个“决定”，而是用某种“灵感”。而只有当你沉浸在当下，这才会发生。
We need to give an answer to our life not with a 'decision', but with an 'inspiration'. And that can only happen when you are sinked in the present.
在这些答案中，我们需要自行思考，判断并选出做好的一个。
Among these answers, we need to think, to judge and to choose the best one on our own.
我现在是个三十岁的大男孩，我想知道一个女人真的是我所需要的答案吗。
I'm a thirty-year-old boy, and I'm wondering if another woman is really the answer I need.
在很多情况下，没有一个“正确”的答案，更需要的是一个决定而不是争论。
In many cases, there is no one "right" answer, and what is needed is a decision more than a debate.
在很多情况下，没有一个“正确”的答案，更需要的是一个决定而不是争论。
In many cases, there is no one "right" answer, and what is needed is a decision more than a debate.
应用推荐