麦克拉伦即将和雷诺尔特达成一笔交易。
雷诺兹先生以102票对60票再次当选。
该研究小组由哈佛大学的格雷厄姆·雷诺兹博士带队，这位科学家在对组织样本进行基因分析后，确认这条蛇是一个此前不为人知的种类。
The team was led by Dr. Graham Reynolds, from Harvard University, the scientist confirmed the snake was a previously unknown species after conducting a genetic analysis of tissue samples.
该研究小组由哈佛大学的格雷厄姆·雷诺兹博士带队，这位科学家在对组织样本进行基因分析后，确认这条蛇是一个此前不为人知的物种。
The team was led by Dr. Graham Reynolds, from Harvard University, the scientist confirmed the snake was a previously unknown species after conducting a genetic analysis of tissue samples.
超级酷哥让•雷诺演出这部影片。
公羊队坚忍不拔，在雷诺市以32比28的比分击败了内华达狼群队。
The Rams held on to defeat the Nevada Wolf Pack in Reno, 32-28.
雷诺浑身疼痛，想洗个澡。
由于投资失败，雷诺·韦恩和她的丈夫变得无家可归。
Raynor Winn and her husband became homeless due to their wrong investment.
雷诺的竞争对手标志雪铁龙“极其警惕”工业间谍的风险。
Renault's competitor PSA Peugeot Citroen is "extremely vigilant" about the risks of industrial espionage.
雷诺和艾哈迈德通过几十年来对大量数据的研究，努力避免这些错误。
Messrs Raynor and Ahmed work hard to avoid these mistakes by studying large bodies of date over several decades.
雷诺考特是一种抗炎类固醇鼻喷剂。
雷诺车司机正把他的拖杆从捷豹的散热器里拖出来。
The Renault driver was tugging his tow-bar out of the radiator of the Jaguar.
AE85和AE86 底盘代码也用于短跑家托雷诺。
The AE85 and AE86 chassis codes were also used for the Sprinter Trueno.
“他们都觊觎对方的生活。”雷诺兹说。
雷诺首席执行官卡洛斯·戈恩保住了职位。
Carlos Ghosn, Renault's chief executive, managed to hold on to his.
雷诺聘请私家侦探调查神秘的海外银行账号。
Renault hired private detectives to look for secret bank accounts abroad.
雷诺的合作伙伴尼桑也是一样。
标致的问题与雷诺如出一辙。
不管什么样的食物，雷诺特都珍爱有加。
另一次在雷诺萨打来电话。
福特或者雷诺车可以作为宠物，丰田车则永远是工具。
A Ford or a Renault can be apet. A Toyota is always an appliance.
雷诺和拉斯罗走过来。
但是在欧洲统一市场下，雷诺一直在这么做。
But, thanks to the European single market, Renault continues to do so.
梅赛德斯已经和雷诺日产联手开发新型小车。
Mercedes has teamed up with Renault and Nissan to work on a range of new small cars.
印象派画家雷诺阿曾言“没有阴影是黑色的。”
The Impressionist Renoir is quoted as saying "no shadow is black."
触发吉姆雷诺任务的事实上是他的机器人副官。
The mission contact in the Raynor mission strand is actually a cybernetic adjutant.
尼桑，雷诺的联盟，没有透露此次召回的费用。
Nissan, which is allied with Renault, did not disclose a cost for the recall.
尼桑，雷诺的联盟，没有透露此次召回的费用。
Nissan, which is allied with Renault, did not disclose a cost for the recall.
应用推荐