每天你都带着同样的东西进入工作区——一只手机、公文包和/或者手提包、邮件、钥匙、零钱。
Every day you arrive in workspace with the same items—a cell phone, briefcase and/or purse, mail, keys, and change.
他来回走动取暖,轻声地要些零钱。
He was moving back and forth to keep warm and asking for change very softly.
我把我有的所有零钱都放回去了。
使用这些方法比在口袋里找零钱容易得多。
Using these ways is much easier than searching our pockets for change.
她告诉这个年轻人她给了多少钱,并希望找回零钱。
She told the young man how much she was giving him and wanted the change back.
我把我的20元钱放在他的包里,但我没有拿零钱。
他让这位母亲把钱放到他的包里,并让她自己找零钱。
He told the mother to put the money in his bag and get the change herself.
我知道当她在食堂买饭的时候,她必须在她的钱包里找零钱。
I knew that when she bought meals in the dining hall, she had to look for changes in her purse.
他在又冷又湿的天气里呆了几个小时,于是伸手取出钱包,想能找到身份证,以便与司机取得联系,结果却发现钱包里装着400英镑钞票,旁边还有50英镑的零钱。
After hours in the cold and wet, he reached inside and pulled the wallet out hoping to find some ID so he could contact the driver, only to discover it contained £400 in notes, with another £50 in spare change beside it.
萨拉直到第二天早上才意识到,她不仅给了比利所有的零钱,还给了她放在钱包里的钻石戒指。
Sarah didn't realize that she had given Billy not only all her change but also her diamond ring that she had put in her change purse until the next morning.
快速放射性分析器最终被爱迪生换成了手中的零钱。
The phantoscope ended up in the hands of Edison for pocket change.
上次我捡到一位女士的钱包,她没有零钱酬谢。
The last time I found a lady's purse, she didn't have any change for a reward.
人们可以把他们的手机装在装有钥匙及零钱的兜里。
People carry their phones around in pockets with keys and change.
对于玛丽·巴赫来说,2分钱并非可有可无的零钱。
有时,它会送错点心或者找错零钱,这让人很是恼火。
Sometimes it annoyingly brings the wrong snack or gives the wrong change.
陌生男人:是的,你要投零钱在4号公交的车票箱里。
MAN: Yes. You need to pay the exact change in the fare box on Bus 4.
随后她翻着一只放零钱、胡椒、葱蒜的抽屉。
Then she rummaged in a drawer which contained sous, pepper, and shallots.
你为什么不问问你妈妈,如果你能借的钱给我一些零钱吗?
Why don't you ask your Mom if you can borrow some of her money to give me change?
我感到他语气紧急,就抓了一把零钱,冲出了家门。
Struck by the urgency in his voice, I grabbed a handful of change and dashed out the door.
你有足够零钱的话很有用,因为通常要在大站台上排很长的队。
It is always useful to have plenty of spare change with you because there are often long queues at the larger stations.
我记不得这些零钱我们总共拿过多少,其实数目并不重要。
I don't remember how much we collected on our visits, nor was the amount important.
一点小费用(有时需要付一些零钱)允许你进入这种设施。
A small fee (exact change is sometimes required) allows you entrance to the unit.
他斥退了一个为心脏基金募捐的人,而他的朋友则捐了一些零钱等等。
He snubbed a person collecting money for a heart fund, while his friend contributed some change.
那都说不上是一次抢劫,他说他的同谋“搞了点零钱”而他一无所获。
It had not been much of a heist; he said his accomplice "got some change" but he got nothing.
如果路人还是没有掏空兜里的零钱,他会再翻动纸板,显示下一条标语。
The target has still not emptied their pockets of loose change, and the sign is transformed again to reveal yet another message.
如果路人还是没有掏空兜里的零钱,他会再翻动纸板,显示下一条标语。
The target has still not emptied their pockets of loose change, and the sign is transformed again to reveal yet another message.
应用推荐