他们出售二手及翻新的摩托车零部件。
他们拆卸已损坏的飞机以使用其零部件。
有一种使零部件标准化并减少型号数量的需求。
There is a drive both to standardize components and to reduce the number of models.
我们将长出新的肝脏、肾脏、心脏和肺，这些东西就像汽车的零部件一样。
We'll grow new livers, kidneys, hearts, and lungs like spare parts for a car.
像百思买和三星这样的电子产品巨头在过去的几年中展开了电子垃圾回收项目，旨在翻新旧的电子元件和零部件，令其成为新的产品。
Electronics giants like Best Buy and Samsung have provided e-waste take-back programs over the past few years, which aim to refurbish old electronic components and parts into new products.
电动工具生产商DeWalt与包括劳氏公司和纳帕汽车零部件公司在内的几家企业合作，在他们的商店里收集旧工具，并进行回收利用。
Power tool maker De Walt partners with companies, such as Lowe's and Napa Auto Parts, to collect old tools at their stores for recycling.
欧文向50多家公司申请了飞机零部件。
他们会用干细胞来制造新的零部件。
有这样一些店以卖零部件为生。
本例将索引汽车零部件集。
许多出口的零部件在中国组装后被输出。
Many export parts and components that are then assembled in China for re-export.
何处获取产品投入(包括产品零部件)？
Where product inputs including commodity components are sourced?
回收者收集可再次利用或销售的旧零部件。
Recyclers harvest parts from old equipment that can be reused or resold.
零部件，特别是存储芯片，都在不停的降价。
Components, especially memory chips, have continued to fall in price.
作为规定，福特强烈反对接受他人零部件专利。
“As a rule Ford adamantly refused to adopt parts and components patented by others, ” Greenleaf writes.
堂已经去了零部件供应商那里去调查事情的原因。
And Don 's gone to the component supplier to find out how it happened.
连线：但这似乎比自己开发所有零部件要价格低廉。
Wired: But it's probably cheaper than developing all those parts in-house.
工具和材料在下面的表中，(除了汽车及其零部件)。
Tools and materials at your disposal include the objects on the supply list below (as well as the car and its components).
中国从国外进口原料和零部件，向外国市场出口产品。
China buys raw materials and components from abroad and sells its wares in foreign markets.
如果每个零部件都需要16个工程师，我们很难盈利。
It would be hard to make money with 16 engineers working on every component.
我们缺乏设备，包括缺乏化验材料和X光机的零部件。
We were short of equipment, including laboratory materials and spare parts for X-ray machines.
电子企业需要让替换零部件、升级和保修变得更容易。
Electronics companies need to make it easier to offer replacement parts, upgrades and improved warranty plans, he says.
拉动式：下游工序从上游工序中抽取零部件。
Pull: The downstream process pulls items from the upstream process.
一个好例子是凯迪拉克的各种“铃哨”专用零部件测试。
A good example of this is Cadillac's testing of various "bells and whistles" specialty accessories.
但电动轿车只采用基本的马达和变速箱，零部件相对较少。
But electric cars use only basic motors and gearboxes, and have relatively few parts.
它满载食物，燃料，零部件以及环形轨道前哨急需的物资。
It was laden with food, fuel, spare parts, and much needed supplies for our orbiting outpost.
原因是，中国的零部件和组件是美国出口重要的的中间投入。
The reason is that parts and components from China are important intermediate inputs into US exports.
原因是，中国的零部件和组件是美国出口重要的的中间投入。
The reason is that parts and components from China are important intermediate inputs into US exports.
应用推荐