修正：天气转换是平滑的，如融化雪雨/。
Fixed: Weather transitions are smoother, eg. melting snow to rain/.
然而当初她的芽儿，浸透了泪泉，洒遍了牺牲的雪雨。
But when her bud, soaked in tears, Sabian a sacrifice of snow and rain.
就像岁月的刃温柔雕刻往事，不经意中却发觉，时光已走入季节雪雨如画的深处。
Like gentle carving blade years past, but found inadvertently, into the depths of time has picturesque season snow and rain.
技术人员被雇上演壮观的表演，展示自然的各个方面，以太阳、雪和雨为代表。
Technicians were employed to stage spectacular shows which displayed aspects of nature, with representations of the sun, snow and rain.
根据我的记忆，水往复地变化，从湖泊和海洋里的水变成水蒸气，然后当它以雨或雪——也就是降水的形式落下时又变成水。
From what I remember, water changes back and forth from water in lakes and oceans to vapor, and then back to water again when it falls as rain or snow, as precipitation.
原来，水分被空气吸收以后，空气中的水分子就会积聚成云，然后它们会变成雨，变成雪，变成冰雹降落下来。
After being absorbed, the particles of water unite and form clouds; then they fall down in the form of fog, rain, snow, or hail.
但随着南极洲持续变暖，科里和刘继平的模型显示，雪变成了雨（见下图），总降水量上升了（见上图）。
But as the Antarctic continues to warm, Curry and Liu's models show snow becoming rain (see image below), even as total precipitation rises (see image above).
到了晚上，天气变了，南来的风变成了东北风，先是带来了雨，跟着就是霜和雪。
In the evening, the weather broke: the wind shifted from south to northeast, and brought rain first, and then sleet and snow.
十年来不管是晴是雨，是霰是雪，他都坚守岗位，从未离开过广场。
He had it for ten years in sun, rain, sleet, snow. Never left the square. And his job was this.
适时开展人工增雨(雪)作业。
如果在冷天里被雨，雪或者汗弄湿了衣服，你得低体温症的可能性会大大增高。
If you get wet from rain, snow, or sweat in cold temperatures, you're at an increased risk for hypothermia, a lowering of your body temperature.
GoogleEarth自2007年就已推出气象功能，而现在的“最新版本企划运用雨、雪等气象模型在相应区域模拟构图，使其看起来就像真的在发生一样。”
Weather has been available in Google Earth since 2007, but now "the latest version projects images of rain and snow over the areas with those weather patterns as it's actually happening".
世界各地降水增加（雨，雪等），由湿度增加导致;
The rise in precipitation (rain, snow, etc) around the world, as a result of the higher humidities;
雪和雨一样，都是空气里的水汽冷却凝结而成的，只是凝结时天气冷的程度不同，因而有了雨、雪的区别。
Snow and rain, the air is the cooling water from the condensation, condensation is only when the degree of cold, and thus have rain, snow difference.
当然，我们都知道：雨和雪是从云里落下的。但是，你想过没有：雨点和雪花怎么会在云里呢？
Of course all of us know that rain and snow fall from clouds. But have you ever wondered how raindrops and snowflakes happen to be in clouds?
雨，冰雹，雨夹雪，雪，蟾蜍，也不论其他气象奇观，你能想到的-这些都是事你可以期望从一个天井。
Rain, hail, sleet, snow, toads, and whatever other meteorological wonders you can think of - These are the things you can expect from a patio.
降水是一种雾雾的蒸发式时发生的相对温暖的雨或雪落空凉爽，几乎饱和的空气，蒸发和降水的饱和凉爽的空气。
Precipitation fog is a type of evaporation fog that happens when relatively warm rain or snow falls through cool, almost saturated air, and evaporation from the precipitation saturates the cool air.
艾伯特：看看那乌云密布的阴天！好像还要再下更多的雨。也许还会下雨夹雪或雪。
Albert: : look at the dark, cloudy sky! It looks like more rain. Maybe even sleet or snow.
艾伯特：看看那乌云密布的阴天！好像还要再下更多的雨。也许还会下雨夹雪或雪。
Albert: look at the dark, cloudy sky! It looks like more rain. Maybe even sleet or snow.
你说你爱的是风是雨是寂寞，可唯独不是我；我说我等的有霜有雪有落叶，可独等不到你。
You said you love the wind, rain is lonely, but not me; I said I have frost snow falling leaves, can only wait for you.
一般的降水是指从地表渗透至地下的水，包括雨水(雨和雪)和来自湖泊、溪流的水。
Ordinary meteoric water is water that has soaked into the ground from the surface, from precipitation (rain and snow) and from lakes and streams.
冷，雨，雪，雨夹雪任何影响我们不得不骑它。
Cold, rain, snow, sleet anything that affects riding we've had it.
这些增长与温度变化或落在沙堆上的雨或雪无关。
These increases were not associated with temperature changes or rain or snow falling on the pile.
雪是真实的，雨是冰凉的，泪水，汗水都曾有过，这是什么，是在手的生命真切的感觉，你也有，我知道。
The snow is real, is a cold rain, tears, sweat all have been, this is what life is really in the hands of the feeling that you have, I know that.
在生命最脆弱的季节，雨和雪是唯一暖心的点缀。
In the deepest frail season of life, the rain and the snow are the only warm interspersion.
有一种说法：雨是天空落下的眼泪，那么雪代表的是不是天空更伤心了呢？
There is a saying: Rain is the tears of the sky falling, then the snow is not the representative of the sky even more sad then?
夏季变成冬季，而雪变成了雨。而雨又变成了你脸上的眼泪。
Summer turned to winter and the snow, it turned to rain. And the rain turned into tears upon your face.
夏季变成冬季，而雪变成了雨。而雨又变成了你脸上的眼泪。
Summer turned to winter and the snow, it turned to rain. And the rain turned into tears upon your face.
应用推荐