一群群身穿黄色塑料雨衣的人在四下里吃力地走着。
Crowds of people plodded around in yellow plastic raincoats.
“它穿在我身上像一件雨衣。”她说。
小狗可能会咬你的雨衣。
他穿着一件塑料雨衣。
你想要雨伞还是雨衣?
我不喜欢这件雨衣。
我的雨衣是紫色的。
他们都穿着雨衣。
她正穿着雨衣。
出发前,一定要准备好暖和的衣服和雨衣,以防万一!即使是有经验的旅行者也会迷路。
Before you set out, always get warm clothes and raincoats ready, just in case! Even experienced travelers get lost.
我本来想说“雨衣”,但是天气预报变了,所以你可以把雨衣留在家里。
I was going to say "raincoats", but the forecast has changed so you can leave those at home.
当然,这里夏天确实偶尔会下雨,所以如果天气看起来不好,记得带些雨衣。
Of course, it does occasionally rain here in the summer so if the weather looks bad, remember to bring some rainwear.
我们既没带雨伞,也没带雨衣!
一直在下大雨,我穿上了雨衣。
我父亲叫我带上雨衣。
没有雨伞和雨衣的学生挤在门口,希望能在阵雨间隙回家。
Pupils without umbrellas or raincoats crowded in doorways hoping to make it home between showers.
他把手深深地伸进雨衣口袋里。
你不需要雨伞或雨衣。
他被人们普遍记得的是以他的名字命名的雨衣。
He's remembered more generally for the raincoat that bears his name.
他将雨衣裹裹紧。
他和大约40个当地居民在外露宿了5天,无处容身,也没有雨衣。
He and around 40 local residents were outside for five days without shelter or raincoats.
但是对许多人来说,法尔克就是身穿雨衣,叼着雪茄的衣冠不整的神探。
But to many, Peter Falk will always be a dishevelled detective with a raincoat and a cigar.
她走出门,街上雨光闪闪,心里暗自为身上那件棕色的旧雨衣高兴。
When she got outside the streets were shining with rain and she was glad of her old brown waterproof.
我甚至没有看看天气,就直接套上了我的雨衣,重重地踏着步子走出门外。
I shrugged into my raincoat without checking the weather and stomped out the door.
接受了下雨这一事实你就会带伞或是雨衣来应对这种天气,下雨也就不再是个问题了。
Accepting that it rains allows you to cope with the weather by carrying an umbrella or raincoat, so it is no longer a problem.
战后,军官们返回家园时也把他们的风雨衣带回了家,这种风格的服装也随之进入了平民生活。
When officers returned home after the war, they brought back their trench coats with them and the style became adopted into civilian life.
阿格涅斯卡拧开口红,手不慌不忙地涂上杏黄色唇彩,镇静得令人吃惊,竖起雨衣领,走过去要开门。
Agnieszka wound up her lipstick, applied its apricot shimmer with a surprisingly steady hand, turned up the collar of her raincoat, and went to open the door.
他炮制的这一调配织物后来用于缝制柔软的防水雨衣,人们很快就把这种服装称为mackintosh。
When this concoction of his was later used to make a flexible, waterproof raincoat, the garment quickly became known as the mackintosh.
他炮制的这一调配织物后来用于缝制柔软的防水雨衣,人们很快就把这种服装称为mackintosh。
When this concoction of his was later used to make a flexible, waterproof raincoat, the garment quickly became known as the mackintosh.
应用推荐