在谷雨前采摘的茶叶是最好的茶叶之一。
Tea leaves picked before Guyu are among the best tea leaves.
这就是下雨前灯突然灭了的原因。
That was the reason why the lights suddenly went out before the rain came.
这张照片抓拍了雨前的最美的彩虹。
This picture captures the rainbow at its brightest right before the rain started
在浇草地之前先查看一下天气预报，避免在暴雨前还提前灌溉。
Before watering your lawn, check the weather forecast to avoid pre-watering your lawn before a storm.
老鹰不会逃避暴风雨，而是在暴风雨中飞得更高，乘暴风雨前夕的风翱翔。
The eagle does not escape the storm. It simply USES the storm to lift it higher. It rises on the winds that bring the storm.
天再下雨前，农夫播种小麦。
暴风雨前后的静，它们也各不相同。
There is silence after a rainstorm, and before a rainstorm, and these are not the same.
水土流失同降雨及降雨前土壤湿度关系密切。
Water and soil losses bore a close relationship with the rainfall and the soil moisture before raining.
士兵们冒雨前进。
星期四会很忙，今天和明天只是暴风雨前的平静。
It's going to get very busy Thursday. Today and tomorrow are just the lull before the storm.
我喜欢这种暴风雨前短暂的平静，让我想起贝多芬。
I like these calm little moments before the storm. It reminds me of Beethoven.
我在这这么长时间了，一眼就能看出来暴风雨前的平静。
I've been in here long enough to know it when I see it. The calm before the storm.
这是暴风雨前的平静，肖女士。唯一的问题是：几时倾盆？
This is the calm before the storm, Ms. Shaw. The only question is, when will the sky open?
暴风雨前的寂静中，人们并不是唯一成群结队到海滩上来的群体。
The people are not the only ones who flock to the beach in the lull before the storm.
土壤养分的流失程度与土壤质地、雨前含水量和施肥量以及土地利用方式有关。
The soil nutrient losses were connected with soil texture, water content and fertilizer quantity, and lands utilize way.
通常下雨前空气中会聚集潮气，这些潮气让动物们的皮毛膨胀，这就是你的宠物们坐立不安的原因。
Dampness collects in the air before rain. It makes each hair in an animal's fur swell. That is why your pets move about restlessly.
顺便说下，如果你觉得每天的信息那么点，这是因为在每个主要的、大版本更新前，一直都是这样子。我称之为“暴风雨前的平静”。
By the way, if you think there is little new info every day, it's always like that before a major patch. I call it "calm before the storm".
顺便说下，如果你觉得每天的信息那么点，这是因为在每个主要的、大版本更新前，一直都是这样子。我称之为“暴风雨前的平静”。
By the way, if you think there is little new info every day, it's always like that before a major patch. I call it "calm before the storm".
应用推荐