只有雌黄蜂和它的卵在一个安全的地方冬眠。
Only the female wasps hibernate in a safe place with their eggs.
伯娜丁：我从事皮肤护理工作有二十年了，不会信口雌黄。
Bernardine: look I've been in the skin care business for twenty years and I know what I'm talking about. you must follow my advice.
伯娜丁：我从事皮肤护理工作有二十年了，不会信口雌黄。
Bernardine: Look, I've been in the skin care business for twenty years and I know what I'm talking about.
着重讨论了各类型雄黄雌黄矿主要地质特征，为雄黄雌黄矿勘查评价提供参考。
The geological characteristics and major types of realgar and orpiment deposit have been discussed, it is a indicator for explore and study of realgar and orpiment deposit.
乌鸦拦住雌黄鹂，倾诉他的衷曲——或者我们应该说，乌鸦哇哇地叫出他的恳求？
The crow stopped the female oriole and pleaded his cause - or should we say cawed his pleas?
一个懒惰的三流记者，不把事实调查清楚，就信口雌黄，指控我是这次事件的串谋者。
I was baselessly accused of complicity in the affair by a lazy hack who cannot be bothered to do his homework .
为此，对该矿矿石进行了工艺矿物学研究，查明了影响金浸出的主要因素为雄黄、雌黄等。
A process mineralogical study was thus made and it was founded that it is mainly realgar and orpiment that affect the gold leaching.
你当然知道他们所说的一切都是胡编乱造、信口开河、信口雌黄的臆想品，所以你的结论便是：真正的占星术不过是无稽之谈。
Of course you know what they offer is bogus, phony, a sham. The result: you all think real astrology is a sham.
你当然知道他们所说的一切都是胡编乱造、信口开河、信口雌黄的臆想品，所以你的结论便是：真正的占星术不过是无稽之谈。
Of course you know what they offer is bogus, phony, a sham. The result: you all think real astrology is a sham.
应用推荐