今年她的功课应该学得好，她的注意力很集中。
She should do well in her studies this year—she's very focused.
贵州的民族节日主要集中在4月和5月。
Ethnic festivals in Guizhou are concentrated in April and May.
我们应该集中精力寻找有效利用有限资源的方法。
We should focus on finding methods of making efficient use of limited resources.
我要暂时离开律师事务所，把精力集中在我的演艺事业上。
I'm taking a break from the law firm to try to focus on my acting career.
据报道，在纸上阅读比在电子屏幕上阅读更有利于记忆和集中注意力。
It is reported that reading on paper rather than an electronic screen is better for memory and focus.
一个男孩说：“我宁愿把精力集中在艺术上，也不愿做拯救世界之类的事情。”
One boy said, "I'd rather be concentrating on artistic efforts than saving the world or something."
就像我在大学时发现的那样，当我的手忙着做事时，我的思想就能集中在此时此地。
As I have discovered in college, when my hands are busy, my mind stays focused on the here and now.
如果我足够集中注意力，我还能闻到你的婚礼花束的甜香，因为你那么骄傲地捧着它让每一个人来看。
If I concentrate hard enough, I can smell the sweetness of your wedding bouquet as you held it so proudly for everyone to see.
你只需注意你呼吸的起伏，将注意力集中到正在感受呼吸的身体部位，无论是肺部，鼻尖还是其他地方。
You simply note the rising and falling of your breath, and focus on the parts of your body where you feel your breath, whether it's in the lungs, tip of your nose or elsewhere.
集中你那分散的注意力——想想吧——慢慢来，伙计。
集中于你擅长的事情，并且寻找机会去展现你这方面的能力。
Focus on the things that you are good at, and look for opportunities to use those abilities.
斯蒂芬正集中精力写一本名为《蓝色》的小说。
Stephen is channelling his energies into a novel called Blue.
你会感觉更有活力，更容易集中注意力。
You will feel more energetic and can concentrate more easily.
你知道有些音乐可以帮助你集中注意力吗？
一些人认为校服可以帮助学生集中精力学习。
Some people believe that a school uniform can help students pay attention to schoolwork.
它能让你集中注意力，这样你就能更快地完成更多的事情。
It keeps your mind focused and you'll be able to get more done quickly.
在一集中，他们读了著名作家萧红于1941年写给她弟弟的一封信。
In one episode, they read a letter written by the famous writer Xiao Hong to her younger brother in 1941.
正因如此，一些人认为在无聊的课堂上涂鸦可以帮助学生集中注意力。
Because of this, some believe that doodling during a boring lecture can help students pay attention.
所有人的目光都集中在这位23岁的女孩身上，看她能否在东京奥运会上夺得两枚金牌。
All eyes will be on the 23-year-old girl to see if she will pick up two gold medals in Tokyo.
适当水平的背景噪音可能会打断我们正常的思维模式，足以让我们发散想象力，而不会让我们无法集中注意力。
The right level of background noise may interrupt our normal patterns of thinking just enough to allow our imaginations to wander, without making it impossible to focus.
大学精神作为社会先进文化的集中体现，以新思想引领社会前进。
As the epitomization of the social advanced culture, it leads the society forward with the fresh ideology.
就像集中焦点的一束光那样思考。
That's like using the mind like a concentrated beam of light.
你集中精力学习和掌握各方面的知识。
他们能帮你集中精力，明确你该做的事。
They help you stay focused and clarify what needs to be done.
集中先做最有价值的项目。
然后我集中注意力听他说话，默默地期待好的消息。
没有电视冲着你喋喋不休，要集中精力就容易多了。
It's so much easier to concentrate when you don't have a TV yapping at you.
当约会的时候，要把注意力集中在对方一个人身上。
Have the courtesy of concentrating solely on your date when you are with them.
每天集中精力完成使你更接近目标的3小步。
Dedicate yourself to completing 3 simple steps everyday that bring you closer to your goal.
我们很高兴达成协议，能将精力集中到各自的业务中。
We are glad to put this behind us and get back to focusing on our respective businesses.
应用推荐