它们是雄狮、斑马、大象、猎豹。
肯尼亚热带草原上，一头成年雄狮正在草丛里休息。
An adult male lion is resting in the grass on the Kenyan savanna.
谈到父性，雄狮有点好坏参半。
Male lions are a bit of a mixed bag when it comes to fathering.
雄狮、斑马、大象、猎豹。
他去年秋天被底特律雄狮队选作队员了。
《血战钢锯岭》和《雄狮》也获得六项提名。
底特律雄狮和绿湾包装之间的传统游戏继续。
The traditional game between the Detroit Lions and the Green Bay Packers continues.
那头雄狮抖动鬃毛。
而雄狮是法国西南部的象征，代表着力量和威严。
Lions, the symbol of the southwest of France which represents power and stateliness.
雄狮走开后一会儿，似乎对母狮一直保护小狐狸很纳闷。
The male lion walked off for a while, but seemed intrigued by why the mother lion was still protecting the fox.
底特律雄狮和绿湾包装工队之间的传统比赛至今仍然保留着。
The traditional game between the Detroit Lions and the Green Bay Packers continues.
以利亚。仍有群人在保护他们老去的雄狮。他仍能维持他的荣耀。
Elias. Still some ranks protecting their old lion. Somehow he keeps his pride intact.
美索不达米亚的雄狮赢得2007年亚洲杯时，他曾是体育界最大的童话之一。
When the Lions of Mesopotamia won the 2007 Asian Cup, it was one of sport's greatest fairytales.
我是雄狮，我是苍鹰，饥即食，渴即饮。除非行动，否则死路一条。
When the lion is hungry he eats. When the eagle has thirst he drinks. Lest they act, both will perish.
一只威风凛凛的巨大雄狮噌地站了起来，睁大吓人的黄眼睛盯着我们。
A large, commanding male shot up and stared at us with daunting yellow eyes.
它以一种未明的方式融进了英国的灵魂深处，唤醒了每个英国人心中的沉睡的雄狮。
It somehow reaches into the very soul of England and calls up that lion spirit which lies dormant within every English heart.
瓦斯特在研究中还发现，雄狮的鬃毛越黑，它血液中睾酮的含量就越高。
West also found that the higher the testosterone level in the blood of male lions, the darker the mane.
约翰·库萨克和成龙在即将袭来的幻想冒险大片《天降雄狮》中同舟共济。
John Cusack and Jackie Chan team up for upcoming adventure fantasy flick Dragon Blade.
雄狮走开后一会儿，似乎对母狮一直保护小狐狸很纳闷。它走过来想一探究竟。
The male lion walked off for a while, but seemed intrigued by why the mother lion was still protecting the fox. He went over to investigate further.
当1890年，第一辆标致汽车问世时，为表明它的高品质，公司决定仍沿用“雄狮”商标。
When 1890 came the first time a Peugeot car, for that it's high quality, the company decided to still use the term "lion" trademark.
该男子正在给雄狮和雌狮以及两个驯兽师录像时，雄狮不知为何突然发怒猛扑过来。
The man was videotaping the male and female lions and their two trainers when all of a sudden the male took exception at something that was going on and made a lunge.
雌狮可能会力图保护她的幼崽不被杀害，但如果失败了，她不会试图报复杀婴的雄狮。
A lioness may try to defend her cubs against infanticide, but if she fails she does not plan vengeance against the male who did it.
“我最喜欢的意大利球员是加图索。在他当打时他简直就像一只雄狮”云格告诉记者。
"My favourite Italian star is Gennaro Gattuso: when he is fit, he is a real lion on the pitch," Wenger told ControCampo.
杀死猎物后，雄狮才露面，而且坚持第一个进食，有时只给狮群中其它狮子留下一点残羹剩饭。
When a kill is made, they show up and insist on being first to eat, sometimes leaving only scraps for the rest of the pride.
雄狮觉得不值得为小狐狸再浪费时间，很快就失去了兴趣，离开小狐狸径直走向母狮和幼崽们。
The daddy lion decided that the fox wasn't worth hanging around for, and soon lost interest, leaving the fox to the mother and the cubs.
雄狮觉得不值得为小狐狸再浪费时间，很快就失去了兴趣，离开小狐狸径直走向母狮和幼崽们。
The daddy lion decided that the fox wasn't worth hanging around for, and soon lost interest, leaving the fox to the mother and the cubs.
应用推荐