柴达木雄浑博大，原始粗犷。
一排崭新的重卡在夕阳下展现着雄浑的曲线。
安格斯：我知道，但我喜欢低音-听起来很雄浑有力。
Angus: I know, but I just love the sound of a bass voice - it's so powerful.
可是，如果进一步追问我们：雄浑到底是个什么样子呢？
你金嗓子正唱着雄浑的交响曲，而我则是一个忠实的听众。
You were compositing vigorous and firm symphonies in beautiful tone, and I was your loyal listener.
雄浑有力的渔歌号子在述说渔民劳动的艰辛和丰收的喜悦。
The heart-stirring and forceful work songs depict the fishermen's hard work as well as their happiness of a big haul.
它古朴飘逸的纹理可以很好地表现出雄浑的气势和悲壮的美。
Its primitive simplicity and elegant texture can be well demonstrated a vigorous momentum and tragic beauty.
在谈到其词的意境美时，把清丽柔婉、雄浑壮阔之美悉数数来。
When talks about its word ideal condition US, simple and beautiful supple graceful, the vigorous grand beauty all counts.
作品意境雄浑壮阔，气势恢宏，充分体现了自然山水的秀丽壮美。
Works, the momentum of the magnificent grand lacked artistic conception, fully embodies the magnificence of the beautiful natural landscape.
建筑通过选材与立面造型的不同技法，表现出自身的阳刚之气与雄浑气势。
Via timber assortment and differ skills and techniques on facade formation, the architecture reflects masculinity, vigorous and firm manner of itself.
九龙壁蕴含丰富的文化内涵，意蕴丰富，蕴含深刻，其质美，美在坚贞雄浑；
Nine Dragon Wall contains rich cultural connotations, embodies the rich, profound implication, the quality of the United States, the United States and in faithful forceful;
塑造技法娴熟，数量甚多，构思独具匠心，气势雄浑，彩塑的艺术成就斐然。
Mold the technical skill is adept, quantity is very many, conception has an inventive mind, momentum is forceful, the coloured sculpture artistic achievement is brilliant.
元初文坛占据主流的是以北方文士姚燧为代表的汪洋恣肆、雄浑刚健的文风；
At the beginning of Yuang Dynasty, the mainstream of the literary style was represented by the northern literatus Yao Sui, with the feature of boundless and licentious, vigorous and robust.
我们难以拥有那样雄浑的襟怀，不知累积至那种广袤，需如何积攒每一粒泥土？
It is difficult to have as broad a forceful, I do not know that to accumulate vast, how to save every one soil?
他说他从前的创作追求厚重，北方的画家大多如此，也许与北方雄浑的山川有关。
He said that his early pursuit was massiveness, similar with most of the artists in the North. Maybe it has something to do with the majestic Northern mountains.
大家可能看到了，在迎宾瀑的上面，镌刻着“山东地下大峡谷”七个雄浑遒劲的大字。
The Guest-welcoming Waterfall, which is one of the twelve waterfalls of the Grand Canyon, is applauding at the entrance, to welcome every one of you.
到震旦纪时期，又经历了著名的“五台隆起”运动，形成了华北地区最雄浑壮伟的山地。
To Sinian period, and experience the famous "five uplift" movement, formed in North China the most powerful Zhuangwei the mountain.
那千年石琴，似乎在弹奏一支旋律优雅、沁人心田的歌：既有激越昂扬、雄浑高亢的声调；
Qin Shi millennium that seems to play a melody in the elegant heart songs: both intense high, powerful voice resounding;
在持续晴天的日子里，它们披上蓝紫相间的衣衫，把雄浑的轮廓印在傍晚清澄的天空上。 收藏。
When the weather is fair and settled, they are clothed in blue and purple, and print their bold outlines on the clear evening sky.
他主张诗要有雄浑横放、纵横脱略的气势，追求诗歌“韵外之致”、“味外之旨”的“含蓄”之美。
He advocated that poems should have forceful horizontal momentum, and pursued the implicit beauty of "the refinement out of rhyme, and the spirit out of taste".
我们凭借航拍、影视高端车拍系统等高端设备，营造大气雄浑的影片氛围， 创造一流的视觉享受。
We rely on aerial photography and other high-end car auction system equipment to create elegance and build first-class visual perception.
聆听乐曲的妙音，鸟儿的歌唱，管弦乐队的雄浑而铿锵有力的曲调吧，犹如明天你将遭到耳聋的厄运。
Listen to the music of voices, the song of the birds, forceful and sonorous and forceful strains of an orchestra, as if tomorrow you would be stricken deaf.
城市阳台将气势雄浑浩渺的两江交汇与重庆新CBD拉入眼帘，形成一幅历史与未来交融对话的画面。
Urban Balcony, the two rivers converge and the new CBD pull into the eye to form a blend of history and the future dialogue on the screen.
重叠的山势，厚重的形体，苍松巨石的烘托，云烟的变化，使它在雄浑中兼有明丽，静穆中透着神奇。
Overlapping mountains, thick body, contrast pines Boulder, changing clouds, making it both in the powerful bright and quiet with magic.
重叠的山势，厚重的形体，苍松巨石的烘托，云烟的变化，使它在雄浑中兼有明丽，静穆中透着神奇。
The overlapping terrain and massive body, and the supporting giant rocks and ever changing clouds combine to make it look graceful while massive and magic while serene.
重叠的山势，厚重的形体，苍松巨石的烘托，云烟的变化，使它在雄浑中兼有明丽，静穆中透着神奇。
The overlapping terrain and massive body, and the supporting giant rocks and ever changing clouds combine to make it look graceful while massive and magic while serene.
应用推荐