我们三天前在厨房里炸过鱼,那股难闻的味道一直没散。
We deep fried fish three days ago in the kitchen, but the unpleasant smell stays.
干净:没有可察觉的缺点, 没有难闻的味道。
Clean: A wine with no noticeable defects; no off-smells or tastes.
你最好站远点。我掀开这盖子时,会有一股难闻的味道。
You'd better keep your distance. There's going to be an awful smell when I lift the lid.
沐浴宝安装好后,一使用它,我就感觉水难闻的味道消失了。
The first time I used the shower baby, after installing it , I noticed the bad smell of the water was gone!
是的,设想水测试显示你家里的饮用水含有污染物或水有难闻的味道或颜色。
Yes, if water tests show that your drinking water contains pollutants or if it has an unpleasant taste or color.
任何难闻的味道或超过过滤枯竭的临床产品的基本成分结果的不完善。
Any imperfection in the basic ingredients results in an unpleasant taste or a clinical product depleted by over - filtration.
篝火、花园里的焚化炉和户外烧烤都有可能产生大量烟雾和难闻的味道。
Bonfires, garden incinerators and barbecues can be a significant local smoke and odour nuisance.
如果你没有这些东西,就饭后用水漱口,去除口中的食物残渣,因为这些残渣会造成难闻的味道。
If nothing else, rinse your mouth with water after eating to help remove trapped food particles that can cause bad breath.
在院门口,我看见卖羊肉串的杨叔叔下在烤羊肉串,燃烧的木碳散发出滚滚浓烟,还有一股特别难闻的味道。
At the gate of the school, I saw selling mutton string in kebabs under uncle Yang, burning wood carbon emitting smoke, there is a particularly unpleasant smell.
难闻的味道不光是不卫生的问题,疾病和衰老都具有各自的特色气味;不过上面的这两种情况都不能增加人的吸引力,但是香水却可以粉饰上述问题。
Bad smells are not just a matter of poor hygiene. Illness and old age both bring characteristic odours of their own, and neither state makes people more attractive.
这种植物的果实,果皮有硬刺,果肉柔软,气味难闻,但味道可口。
The fruit of this plant has a hard, prickly rind and soft pulp with an offensive odor but a pleasant taste.
空气中迷漫着贵族主及贵妇的难闻的香水味,还有这些桌上摆着的食物,他们摆在一起的时候发出的那些味道让人没有胃口。
The air smells of the lords and ladies’ bad perfume and the food on the table, which do not smell good at all when combined.
他们鉴定出56种物质造成啤酒的苦味,包括5种主要导致啤酒放久后的难闻味道的物质。
They identified 56 substances that contribute to beer's bitter taste, including five that appear to be largely responsible for its harsh flavour after ageing.
尸体的味道很是难闻,人们都遮住脸,知道最后有人取来一杯甲醛想尸体袋上喷洒。
The smell of death made everyone cover their faces until someone finally brought out a jug of formaldehyde and started splashing it all over the body bag.
这个气味并不难闻,只是不像我所预期的蚂蚁的味道。
It's not a bad smell, just not what I expected ants to smell like. But that's how you know it's sessile.
最懒的家务劳动者发现了一个解决冰箱味道难闻的办法,那就是在冰箱里铺上报纸。
The laziest household hackers have discovered that the solution to a stinky fridge is placing sheets of newspaper inside it.
她的味道也不难闻(不像别的妊娠纹乳霜),非常好涂抹,质地很浓郁,又不是很贵。
It does not have the awful smell, like may other stretch mark creams do, it goes on easy, it is rich, and it is affordable.
因为一些旅游景点公厕味道难闻,一部分游客只好一路忍着,等到回酒店的时候再解决。
Because of the horrible smell in some toilets at some sightseeing spots, some tourists have to hold out all the way till they get back to hotel.
那个时候,厕所里的灯开着,你可以想象那个女孩有多么尴尬,你也可以想象那个味道是很难闻啦。
Everybody just closed the door. At that time, the light was turned on, and you can see she was very embarrassed. And you can imagine, it smelled very bad in there.
她身上的味道很难闻,或者是她的屋子:他们侧身进门,脱下隐形衣时,哈利皱起了鼻子。
She smelled bad, or perhaps it was her house: Harry wrinkled his nose as they sidled past her and pulled off the Cloak.
木薯根酿造的啤酒很难闻,像是奶酪,她不想尝它的味道。 。
The one from manioc root smelled so bad – like cheese – she didn't want to try it.
大堂垃圾臭味异常难闻,尤其是早晨在一层电梯厅的味道。
Terrible garbage smells in the lobbies. Especially in the 1st floor elevator lobby in the morning…
如果你的房间味道很难闻的话,你可以用胶带在空调上粘一片干燥片,然后打开制冷。
4-Does your dorm smell bad?Tape a dryer sheet over the AC unit and turn it on.
然而她不愿提及到他是如此的邋遢不堪——而且身上的味道比以前更难闻。
And she didn't like to mention it but he was unkempt-and he smelled worse than ever.
然而她不愿提及到他是如此的邋遢不堪——而且身上的味道比以前更难闻。
And she didn't like to mention it but he was unkempt-and he smelled worse than ever.
应用推荐