矿井里的管子爆裂，冒出难闻的蒸汽。
我们三天前在厨房里炸过鱼，那股难闻的味道一直没散。
We deep fried fish three days ago in the kitchen, but the unpleasant smell stays.
几天过去了，孩子们开始抱怨，因为烂番茄散发出难闻的气味。
Days passed and the children started to complain because the rotten tomatoes let out terrible smell.
有一些学生开始抱怨，因为他们的土豆开始腐烂，并散发出难闻的气味。
Some of the students started to complain, as their potatoes began to rot and smell bad.
这种染料会使尿液变黄，一些特定的食物——比如芦笋——会使尿液发出难闻的气味。
The dye can color the wee, and certain foods – such as asparagus – can make it pong.
难闻的臭豆腐味弥漫在空气里。
这香水掩盖不了那股难闻的气味。
这种香水遮不住那股难闻的气味。
这种液体发出难闻的气味。
受到攻击时臭鼬会发出一种难闻的气味。
多泥的潮汐洼地散发出极为难闻的气味。
橡胶燃烧时，释放出一股相当难闻的气味。
When rubber is burning it gives off a rather unpleasant smell.
我闻到一股难闻的气味。
它不仅散发着难闻的气味，还污染我周围的空气。
你最好站远点。我掀开这盖子时，会有一股难闻的味道。
You'd better keep your distance. There's going to be an awful smell when I lift the lid.
细菌的排泄物会产生强烈的气味，会让你的脚产生难闻的气味。
The bacteria's excretion has a strong odor that causes your feet to smell bad.
在污水处理厂污水生物降解的过程中，会产生大量难闻的废气。
In the course of the bio degradation of sewage in wastewater treatment plants, a great quantity of harmful gases are produced.
人们甚至不必在运动后马上沐浴，因为知道他们并不会有难闻的汗味。
People could even delay showering after playing sport, safe in the knowledge that they don't smell unattractively sweaty.
烹饪任何菜式最重要的是保持其鲜味和自然的风味，同时去除一切难闻的腥味。
Of utmost importance in cooking any dish is preserving the fresh, natural flavor of its ingredients, and removing any undesirable fishy or gamey odors.
臭脚丫、难闻的垃圾、刺鼻的奶酪：这些世界上最刺鼻的气味都是由细菌产生的。
Stinky feet, smelly garbage, pungent cheese: Some of the world's most intense odors are produced by bacteria.
下水道难闻的气味，夏天让人发蔫的热浪，还有扒手以及欺诈顾客的饭馆，这些都没关系。
Never mind the smell of drains and wilting heat in summer, the pickpockets and the cheating restaurateurs.
要这么干，你老婆还不得跟你急了？我知道自己身上挺脏的，而且可能还挺难闻的。
Won't your wife be furious with you for doing that? I know I'm dirty, and I probably smell pretty bad.
白称：“当宿舍里的脏衣服发出难闻的气味时，最糟糕的莫过于你突然站起来喷空气清新剂。
“When there is a smell from dirty clothes in the dorm, the worst thing you could do is to suddenly stand up and use a room spray, ” said Bai.
新鲜的龙涎香是软的，呈黑色，有难闻的气味。遇到阳光、空气和海水，就硬化、褪色并产生宜人的香气。
Fresh ambergris is soft, Black, and smelly; exposed to sunlight, air, and seawater, it hardens, fades, and develops a pleasant scent.
Megaro指出说：“你不想从别人身上闻到难闻的气味，相信我，他们也同样不想从你身上闻到难闻的气味。”
Megaro points out, "you don't want to smell bad breath on other people and, trust me, they don't want to smell it on you!"
Megaro指出说：“你不想从别人身上闻到难闻的气味，相信我，他们也同样不想从你身上闻到难闻的气味。”
Megaro points out, "you don't want to smell bad breath on other people and, trust me, they don't want to smell it on you!"
应用推荐