用心录制，记录点滴，雕刻时光，留下永久难忘的记忆！
Intentions of recording, record bit, carving time, and this leaves an unforgettable memory!
帮助客人以便使他们在酒店感觉舒适并且留下难忘的记忆。
To assist guests and ensure their stays at hotel are comfortable and an experience to remember.
每个人都有他自己难忘的记忆，我也一样。那是一次令人难忘的。
Everyone has his own memory that can? T be easily forgotten. I have one, too. It is an unforgettable.
帮助客人以便使他们在东方银座美爵酒店感觉舒适并且留下难忘的记忆。
To assist guests and ensure their stays at Grand Mercure Oriental Ginza Hotel, comfortable and an experience to remember.
若是你在毕业的几年后问我：“在你的高中生涯里最难忘的记忆是什么？”
If you ask me several years after graduation: "What is the most unforgettable thing for your high school life? " I would say: it's Dr.
挫折过后，你可以回头想想战胜困难的经历，那会是难忘的记忆，发出感慨。
After the setback, you can think back through to overcome difficulties, it will be unforgettable memories, a sigh with emotion.
令人难忘的记忆依我所见深深地肯定被埋置，我的心脏，和我的灵魂，将持续在我有生之年。
That unforgettable memory for sure is deeply embedded in my mind, my heart, and my soul and will last for the rest of my life.
在印度洋底度过的浪漫之夜将成为一生最难忘的记忆，第二天早晨酒店还将免费赠送香槟早餐。
A night below the surface of the Indian Ocean would have to rank as the number one night to remember, and the romantic experience comes with a complimentary champagne breakfast the following morning.
另外，我完成了作业，去游览了祖国的大好河山，那些美丽的地方会成为我心中永远难忘的记忆的。
In addition, I completed the work, to visit the motherland of the great rivers and mountains, beautiful place which will become my heart will never forget the memory.
这些黑色球星们为我带来了两次最难忘的记忆，所以我会一直为他们欢呼，直到他们登上返航的飞机。
The Black Stars gave me two of my favourite memories from my time there so I will be cheering until they're back on the plane.
我们或许能够通过某些方式控制这个过程，这在反常的、病态的记忆处理过程中尤其有用。例如，痛苦难忘的记忆处理。
We might be able to take control of that process in some ways, which would be particularly useful in cases of abnormal, pathological memory processing - for instance, traumatic memory processing.
爱就是这样占有你最难忘的记忆和你最期望的未来——你知道你何时在爱，当你清清楚楚地意识到自己早就已经不再完整。
Lovers own your unforgettable past and your foreseeable future. You know you've loved when you effectively see that somehow, you've decided you were incomplete after all.
它也触及了生命中最伟大、最悲哀的事实之一：我们最“难忘”的场合可能会勾起最少的记忆。
It also gets to the heart of one of life's greatest, saddest truths: that our most "memorable" occasions may elicit the fewest memories.
我们童年的记忆总是很难忘记。
我一开口，便不由自主地说道，“我想，弗兰克留给我最鲜活的记忆也会令任何人久久难忘。”
The first thing that crossed my mind when I opened my mouth came out. Not even meaning to say it, I said: "my most vibrant5 memory of Frank is one that I think anyone would remember for many years."
曾经你对我说，许下的承诺是欠下的债。相遇的缘分总让人琢磨不透，记忆的曾经总让人痛彻难忘。
You once said to me, the promise is a debt owed. Meet the fate always unpredictable, memory has always let people Tongche unforgettable.
在寒假里，我的身边发生了许多事，有悲伤地，有开心的，也有难忘的ꅰ……其中有一件事令我记忆犹新。
In the winter vacation, my side many things happened, sadly, there are also a happy and unforgettable... I remember one thing.
最特别的是，正是这些照片中吴泓那温和而富于魅力的微笑将这一切锁定在我们的记忆中，永难忘怀。
Most especially, it is Wu Hong's warm and engaging smile in all those photographs and locked in our memory that we remember most.
我过了很多次春节，最让我记忆犹新的是2012年的春节，因为那一天是我最难忘的一天，而且也是我最快乐的一天。
I had many times before the Spring Festival, the 2012 Spring Festival is the most let me remember, because that day is my most memorable day, but it is also my most happy day.
因此这四年的时光也很美好，我在这里拥有许多永生难忘的时刻和记忆。
So it's been a great four years and I've had a lot of moments and a lot of memories here that I'll never forget.
每一细节都将通过密切关注得到悉心照料，每一瞬间都将被打造成为历久弥新的难忘记忆。
Every detail will be taken care of by close attention to each moment will be unforgettable memories into a timeless.
相识总是那么美丽；分手总是潇洒不起。你的身影是最难忘却的记忆。
To be acquainted with you is so beautiful; To be parted from you is so painful. your figure is my most unforgettable memory.
今年我18岁了，但是童年的记忆依然像让人难忘的甜蜜的梦。
I am already 18 years old, but the memory of my childhood is still like an unforgettable sweet dream.
希望北京能为每一位贵宾留下难忘而美好的记忆，希望大家在华彬庄园击球愉快，赛事取得圆满成功！
I hope each guest will have a great memory during this week in Beijing, Hope all of the participants play well and wish this tournament a great success!
这次比赛，南非给全世界带来了难忘的感受，它让每个人都记忆深刻。
In this session, South Africa presented whole world an unforgettable experience which would last long in everyone's memory.
酒店24种不同风格的精致婚房体验更是美满婚姻的难忘记忆。
Besides, the Hotel furnishes 24 different room styles, which will definitely bring you with a memorable wedding experience.
酒店24种不同风格的精致婚房体验更是美满婚姻的难忘记忆。
Besides, the Hotel furnishes 24 different room styles, which will definitely bring you with a memorable wedding experience.
应用推荐