她开始在她的舞蹈中表现出更宏大的主题，比如《大海》，在此作品中，她的舞者挥舞着一大片隐形的丝绸，这是通过彩色灯光创造出来的。
She began to address more ambitious themes in her dances such as The Sea, in which her dancers invisibly agitated a huge expanse of silk, played upon by colored lights.
而且还有其它几个难题会给制造能完全隐形的设备造成障碍。
Moreover, there are several other difficulties that may prevent a device conferring total invisibility from being built.
工程师们的目标是测定这架号称隐形的轰炸机是否真的抵御雷达。
The engineers' goal was to determine whether the so-called stealth fighter was truly radar resistant.
栅格是隐形的架构，用于指导你页面上各种元素的放置。
A grid is an invisible structure used to guide the placement of elements on your page.
但是他们应该认识到税式支出其实应该被看做是隐形的支出。
But they should recognize that tax expenditures are best viewed as a hidden form of spending.
造物主据说是一个隐形的实体，他自上而下地按照严密的等级创造了生命。
The Intelligent Designer is said to be an invisible agent who created life from the top down.
科学家声称他们在发明可以使人和物体隐形的材料上取得了进一步的进展。
Scientists say they are a step closer to developing materials that could render people and objects invisible.
这是因为，作为北京的孩子，我有一双隐形的翅膀而他们没有。
This is because, as a child in Beijing, I have a pair of invisible wings but they did not.
那么关于你的研究或是书“隐形的大猩猩”有没有一个整体的主题呢？
FLATOW: So is there a general overall theme or message of your research or you book, "The Invisible Gorilla"?
即使有朝一日证明可以制造出在全波段都完全隐形的飞机，还会有一个更深一步的问题。
Even if it ultimately proved possible to make an aeroplane completely invisible at all wavelengths, there would be a further problem.
过去，当产品到达消费者手里时，隐形的营业税往往已远远超过了企业的利润。
In many cases, by the time products reached consumers, these hidden turnover taxes far exceeded any profits for the companies involved.
这个新设计为一项改良理论指明瞭道路，证明在可见的光线中是能让人和物隐形的。
The new work points the way for an improved version that could hide people and objects from visible light.
这种器具几乎是隐形的而且非常舒服，会逐渐让你的牙齿得到矫正，让你也可以展现完美的笑容。
They are almost invisible, extremely comfortable, and will gradually straighten your teeth into the perfect smile.
“如果你想要阅读这条隐形的秘密。”萨姆说，“请打开吹风机的按钮吹一下，然后…”。
"And when you want to read a secret invisible message," said Sam, "you push the hair-dryer button on this part of the machine, and..."
柏拉图是通过问自己如果你带上了能让你隐形的裘格斯戒指你会如何表现来探寻道德的本质。
Plato explored the nature of morality by asking how you would behave if you possessed the ring of Gyges, which makes the wearer invisible.
崩溃也已经造成了隐形的伤害，将Fox先生和一小部分在华尔街上混的人推倒了悬崖边上。
The meltdown has also taken a more hidden toll, helping to push Mr. Fox and a handful of Wall Streeters over the edge.
但是不只是你有大炮玩，当你试图打掉隐藏在从林里的狙击手时才是真正的紧张。他是完全隐形的。
But it's not just that you get to roll out the big guns - there's real tension at the start as you try to winkle a hidden sniper out from the jungle.
在北京大学2008新年联欢晚会上，时任北大校长的许智宏演唱了一首流行歌曲《隐形的翅膀》。
Xu Zhihong, the former President of Peking university, won over the public in 2008 for his rendition of the popular song "Invisible Wings" during the university's New Year party.
其他公司，如生产廉价、可穿戴摄像机的Looxcie，也希望从一个更隐形的电子世界中获益。
Other companies such as Looxcie, which makes cheap, wearable video cameras, are also hoping to profit from a more transparent world.
潜在语境在现实交际中就是一些比较模糊的东西，它是交谈者个人潜在的一些因素，就是说它是隐形的。
Potential context in the real is some of the obscure things, it is some potential factors of communicator, that is to say it is invisible.
严格来说，Grzybowski博士的发明与其说是可以隐形的墨水，不如说是自动清除字迹的纸张。
Strictly speaking, his invention is not so much self-erasing ink as self-erasing paper.
我们许多的工作都在飞船上被完成，穿着隐形的斗篷，这种必要性不仅是为了我们也是为了保护你们的安全。
Much of our work is carried out from craft that are cloaked in invisibility, necessary not just for ours but also your protection.
赵慧利是2007年低成本高票房影片《隐形的翅膀》的制片人，她说：“这是为了保护本土故事，而不仅仅是制片厂。”
Zhao Huili, the producer behind the 2007 low-budget hit Invisible Wings, says: "it's about safeguarding local stories, not just local production companies."
我的客人们在他们的书中写了这些事，“隐形的大猩猩”，如果你还没有读过此书，希望你登陆我们的网站并且观看相关的视频。
My guests have written about these things in their book, "the Invisible Gorilla," and if you haven't already, I want you to go over to our website and check out the video that's up there.
Levity Novelty发布了一款叫做“隐形”的应用，利用后置摄像头及iPad2的陀螺仪功能来使人产生隐形的错觉。
Levity Novelty has released an app called invisibility that USES the combination of the rear camera and the iPad 2's gyroscope to create a cool illusion of invisibility.
调整搜索工具栏的大小。如果搜索栏在与地址栏相邻你可以拖拽二者之间的控制柄(在Windows和Linux是隐形的)来调整大小。
Resize the search bar. When the search bar is placed next to the location bar, you can drag the handler between them (invisible on Windows and Linux) to resize it.
调整搜索工具栏的大小。如果搜索栏在与地址栏相邻你可以拖拽二者之间的控制柄(在Windows和Linux是隐形的)来调整大小。
Resize the search bar. When the search bar is placed next to the location bar, you can drag the handler between them (invisible on Windows and Linux) to resize it.
应用推荐