另一方面，随分梳辊速度的降低，纱线不规则性减少，纱线强力增加。
On the other hand, high opening roller speeds reduce yarn irregularity and imperfection while increasing tenacity.
结果血尿酸四分位组分析显示，随分位数增加，老年人颈动脉imt及斑块严重程度增加。
Results SUA in quartile correlated with increasing IMT and severity of plaque in the elderly.
命运把她播弄到什么角落里，她就随分安命的过下去。谁都看得出来，老两口儿这一辈子就算完了。
She was content to lie on the shore where fortune had standed her and you could see that the career of this old couple was over.
在自行设计的实验台上研究了积灰有效导热系数随分形维数以及温度的变化规律，发现实验结果与模型预测结果一致。
Then, a heat percolation model was developed by the analogy of heat conduction in the ash layer to random resistor network.
实验结果表明克隆植物东方草莓能通过分株间的克隆整合抵御土壤水分异质性，并且克隆整合随分株间土壤水分梯度的增大而增强。
The results indicated that this clonal species is able to withstand soil-water heterogeneity through physiological integration, which is promoted under increasing levels of water contrast.
她并不十分阔绰，礼物也不是不随要随有，但每年冬天她都会送给凯蒂一件衣服。
She was not very forthcoming with presents, but once every winter she gave Kanchi a piece of clothing.
和本系列教程的第1部分一样，本教程将使用随aide工具包提供的示例，并以此作为基础。
As with Part 1 of this series, this tutorial USES and builds upon the examples bundled with the AIDE toolkit.
鲁尼深受公众的欢迎喜爱，但在媒体界却饱受批评，因为他富有争议的观点、看似随兴的风格和《60分钟》短语的内容。
Rooney was very popular with the public but drew criticism from the media for his controversial views and for the seemingly effortless style and content of his "60 Minutes" essays.
随著年龄的增长，骨胶原含量会慢慢降低，于是许多面霜便鼓吹这一成分能抚平皱纹，恢复肌肤活力。
With the amount we make falling as we age, the protein has become a key ingredient of many creams that claim to rejuvenate the skin and smooth away wrinkles.
它曾单场得50分，并于1995年随休斯顿火箭队夺得了NBA总冠军。
He once scored 50 points in a game and won an NBA Championship with the Houston Rockets in 1995.
但只要储蓄率随借贷成本一同上升，利率上升一个百分点的成本将不超过收入的0.3%。
But as long as deposit rates rise in tandem with borrowing costs, the cost of a percentage point rise in rates would be less than 0.3% of incomes.
在所有平台上，Domino7的CPU 性能提高百分率随活动用户数的变化而不同。
The percent CPU improvement for Domino 7 on all platforms varied by the number of active users.
这就是它如何随气相中，的分压的变化和变化的，of,a, in,the, gas, phase, varies。，那么然后我们能写出，液体的表达式。
This is how it varies as the partial pressure a So then we can just write our expression for the liquid.
无需住院，不耽误工作、学习，随治随走；只需10分钟，无任何疼痛感，有效避免各种人群的。
Without hospitalization, do not delay the work, learning, with the rule to go; only 10 minutes, without any pain, avoid all sorts of people.
它支持一个波形示波器，分形图案，和一个随音乐跳动的不定形亮点。
It sports a waveform oscilloscope, fractal terrain, and an amorphous blob that pulsates to the music.
随热解温度升高，镜质组和丝质组的挥发分收率增加。
With increasing temperature, the yield of volatile matter of vitrinite and fusinite increased.
这个周末之后，伊布的经纪人透露这位瑞典王牌对随尤文在乙级踢球十分勉强。
Over the weekend, Ibrahimovic's agent revealed the Swedish ace was reluctant to play for Juventus in Serie B.
随函附上我方第345号合同一式两分，请会签并回寄一份。
Enclosed is our contract No. 345 in duplicate, of which please return us one copy, duly countersign.
分形维数随外加电压的改变呈现不规则的变动。
The change of fractal dimension was irregular with the change of voltage.
给出了偏振光分束器任一个偏振方向上的光强随单个波片相位延迟变化的关系，并从实验上验证了这一关系。
It also shows the relationship of light intensity in any direction of polarization splitter and phase delay of a single plate within PC, and proves the result by experiments.
沉积物类型极大地影响着放射虫的分布，放射虫的丰度和分异度明显地随粒度的增大和陆源物质含量的增加而减小。
The distribution pattern is also strongly affected by the sediment type, and radiolarian abundance and diversity decrease with the increase of grain size and terrigenous material input.
发现颜色坐标的变化是由于随氮分压增加，自由电子浓度降低引起等离子体频率降低造成的。
As the nitrogen partial pressure increases, the variation of color coordinate is caused by decrease of free electrons number of the films and decrease of plasma frequency.
钻井过程中，近钻头处钻压、扭矩等钻井工程参数的随钻准确测量对安全、高效钻井是十分重要的。
The measurement of engineering parameters near the bit while drilling is of significant importance for the safety and efficiency in a drilling process.
结果表明：带正电雨滴的百分比随雨滴的增大而增大，也随阵雨强度的增强而增加。
The result shows that the percentage of positive drops increased with drop size as well as the intensity of rain showers.
结果显示，凋亡细胞的百分比随诱导时间的延长而逐渐增多。
The result showed that the percentage of apoptosis cell increases with the time of exposure to etoposide.
理论与实际资料的处理结果表明，该方法对速度随深度变化地区的大倾角反射成像是十分有效的。
Theoretical and real processing results show that the method is very suitable to the image of steep-dip seismic data in the area where seismic velocity varies with depth.
理论与实际资料的处理结果表明，该方法对速度随深度变化地区的大倾角反射成像是十分有效的。
Theoretical and real processing results show that the method is very suitable to the image of steep-dip seismic data in the area where seismic velocity varies with depth.
应用推荐