真我不再被限制性的想法所阻隔。
所有的想法都是限制性的观念。
不要通过限制性的细节把结果限制住。
英国将对武器出售采取更具限制性的政策。
Britain is to adopt a more restrictive policy on arms sales.
只是因为他们有限制性的信仰，不意味着你也得是。
Just because they have limiting beliefs doesn't mean you have to.
大多数经济学家说女性工作最大障碍在于国家的限制性的劳动法。
Most local economists say that the biggest obstacle to female employment in Chile is the country's restrictive labour laws.
我们不断地自动重复这些限制性的行为，称这为潜意识。
Andwe go on and on and on repeating all this behavior of limitation automatically, calling it subconscious.
“包括”和“包含”这类的词语是描述性的而非限制性的。
The words "include" and "including" are illustrative and not limiting.
去年法国采取一项未曾听闻的新措施，业绩限制性的遣散费。
Last year France introduced a new measure, unheard of elsewhere, which makes severance payments conditional on performance.
由此我们成为自由的，从所有分离和限制性的观念中自由了。
There by we are free, free of all concepts of separationand limitation.
我们常常会做最坏的打算，或者会用例如常常，必须，从不等等限制性的词。
We may tend to catastrophize and think of the worst possible scenario, or we might using restrictive words like always, must, and never.
这些题目可以看作是一个限制性的命名空间，该命名空间由代理管理。
Topics can be thought of as a constrained namespace that is managed by the broker.
我们之所以对身体抱有限制性的信念是为了爱并接纳它现在的样子。
The limited beliefs we have about our bodies are there to love and embrace just the way they are.
股东财富最大化，价格稍微低一些限制性的，因为它并不需要市场效率。
Stockholder wealth maximization is slightly less restrictive, since it does not require that markets be efficient.
我们将一个具有限制性的参与性设计概念化为专注于可识别用户的项目。
One limitation of participatory design Things as we've conceptualized them is the focus on projects supporting identifiable users.
增设、调换、更新限制性的道路交通信号，应当提前向社会公告，广泛进行宣传。
Where restrictive road traffic signals are to be added, replaced or renewed, the matter shall be made known to the public in advance and wide publicity shall be made.
党的机关甚至负责有关外国记者报道奥运火炬传递活动的安排，而这些安排常常是限制性的。
Party offices have even been handling the often-restrictive arrangements for foreign journalists covering Olympic torch events.
国会上议院拥有限制性的否决权(国会下议院能够不经过上议院第二次通过议案)。
However, the upper house of parliament, the Bundesrat has a limited right of veto (the Nationalrat can pass the respective bill a second time bypassing the Bundesrat altogether).
但由于错误的学习、假设、过多的、限制性的观念、向外看，我们被蒙蔽了视野。
But due to wrong learning, by assuming, over the ages, conceptsof limitation, by looking outwardly, we have beclouded the view.
它提供了一条途径，以构成现实可行的委托义务，而不用限制性的绳索给未来套上枷锁。
It offers a way to make a viable commitment in the present without restrictive tentacles to shackle the future.
英国的情况要好些，因为该国限制性的建筑规划法在全球房地产热期间限制了其建筑业的增长。
Britain has fared better because its tight planning laws limited the growth of its construction sector during the global housing boom.
然而，那种解决办法要求极具限制性的条件，这些条件导致它只能运用于非常罕见的现实情况。
However, the solution requires the imposition of impossibly restrictive conditions which make it applicable only to a rather bizarre variety of actual situations.
在实际的实现中，始终要选择可满足业务需求的最具限制性的过滤，从完全限定的DN开始，然后再从此返回。
In an actual implementation, you should always choose the most restrictive filter that meets the business requirement, starting with a fully-qualified DN and working back from there.
一些银行，包括花旗银行，能提供限制性的网银安全措施，因此例如网上的转账命令只能由本人来执行。
Some banks, including Citibank, let customers limit their online capabilities so that actions like international wire transfer orders can only be done in person.
早在13世纪，据说在伦敦家庭煤的消耗就很大，所以必须制订限制性的地方法规来检测不断增加的烟雾污染。
Already during the 13th century, domestic coal consumption in London is said to have been so great that restrictive by-law became necessary to check the increasing smoke nuisance.
早在13世纪，据说在伦敦家庭煤的消耗就很大，所以必须制订限制性的地方法规来检测不断增加的烟雾污染。
Already during the 13th century, domestic coal consumption in London is said to have been so great that restrictive by-law became necessary to check the increasing smoke nuisance.
应用推荐