为了让水泥地温度一直低于150度，必须用巨大的风扇来降温。
Huge fans will have to cool the concrete floor to keep it below 150 degrees.
输入所有数据后，模型预测出整体降温趋势。
When all of the data were entered, an overall cooling trend was predicted by the model.
在炎热的夏天，最好的降温方法之一是跳进游泳池。
One of the best ways to cool off on a hot summer day is to jump into a swimming pool.
据了解，小冰河期的降温始于约1200年的格陵兰岛和北极。
It is known that the Little Ice Age cooling began in Greenland and the Arctic in about 1200.
地球的气候系统不断试图在云层的降温和变暖效应之间取得平衡。
Earth's climate system is constantly trying to strike a balance between the cooling and warming effects of clouds.
最后，爸爸关上了炉子，锅开始降温，然后解压阀喷出了一股水汽。
Finally, Dad turned off the stove, the pot began to cool and the pressure relief valve sprayed out a cloud of steam.
它是一片变大的低厚云层，这种云层将少量的太阳能反射回太空，为地球降温。
It is an increased area of low thick clouds, the type that reflects a rare portion of solar energy back to space and cools the Earth.
Tice发现，很大一部分男性通过开车来降温，这一发现使她开车时更具防御性。
Tice found that a large proportion of men cool down by going for a drive—a finding that inspired her to drive more defensively.
一个越来越有吸引力的理论认为，大气中二氧化碳的减少引发降温趋势，这趋势导致冰川作用。
An increasingly attractive theory holds that decreases in atmospheric carbon dioxide start the cooling trend that leads to glaciation.
此外，这些鸟会根据太阳的位置谨慎调整自己的方向，并轻轻拍打翅膀以增加对流的降温效果。
Furthermore, the birds orient themselves carefully with regard to the Sun and gently flap their wings to increase convection cooling.
对于较冷的光源（蓝或绿色），你会让相机给照片增加暖色，而在暖光源下，你要让它给照片降温。
For cooler (blue or green) light, you'll tell the camera to warm things up, and in warm light, you'll tell it to cool down.
比如，当你在炎热的天气在户外行走，你会出汗，你的身体会自我降温，这是哺乳动物如何调节自身体温的典型例子。
Like when you walk outside on a hot day, you perspire, and your body cools itself down, a classic example of how a mammal regulates its own body temperature.
中国的扇子与其说是降温的工具，不如说是一件艺术品。
The Chinese fan is more like an artwork than a tool for cooling.
水通过这些管子来给宇航员降温，因为穿着宇航服会让宇航员非常热！
Water runs through these pipes to cool off astronauts because wearing a space suit can make astronauts very hot!
降温的房市是否会影响消费？
Will consumer spending be affected by a cooler housing market?
通过氮气进行降温的瞬间。
在冷冻前要先轻微降温。
这样引起更少水分释放，减弱树木降温能力。
This causes less water to be released, diminishing the tree's cooling power.
当他去野营或钓鱼时，他仍然穿着他的降温服。
He still wears his cool suit when he's going camping or fishing.
不过到目前为止，经济降温的迹象还比较温和。
清理这些数字将迫使她为经济降温以减小通胀。
Cleaning up those Numbers would force her to cool the economy to reduce inflation.
近忧则是以上都可能延缓针对经济降温的举措。
The immediate worry is that all this could water down or delay the measures needed to cool an overheating economy.
可随着内核的降温，对流的停止足以让磁场消失。
But as the core cooled, the convection should have eased enough to kill the field.
1999年利率开始攀升后，荷兰房市开始降温。
The Dutch housing market cooled after interest rates began climbing in 1999.
因为在这个温度的一边,当你压缩气体时气体降温。
We call that inversion because on one side you end up cooling if you compress.
对有些人来说，这个自然降温的过程无法正常进行。
Y: Well, for some people, the natural cooling-off process doesn't work the way it should.
模拟火山效应是一种被广泛讨论的给地球降温的方法。
The most widely discussed way of cooling the Earth is to imitate a volcano.
每当降温时，气象学术语的热度都随之升高。
The terminology of meteorology rises every time the temperature falls.
如果世界降温3度，北极就会降温9至12度。
If the world drops 3 degrees colder, the Arctic will see 9 to 12 degrees of cooling.
如果世界降温3度，北极就会降温9至12度。
If the world drops 3 degrees colder, the Arctic will see 9 to 12 degrees of cooling.
应用推荐