墨西哥城大约每隔十年降一次雪。
向他人道歉并不意味着你需要自降身份，而是要诚恳地承认你的错误。
Apologizing to others does not necessarily mean lowering yourself but acknowledging your mistakes sincerely.
对数百万失业者来说，通货膨胀率的微降是不起作用的安慰。
A small drop in the inflation rate was cold comfort for the millions without a job.
键盘盖有缓降系统。
2-降冰片基阳离子已经由多种降冰片烷衍生物和试剂制成。
The 2-norbornyl cation has been made from a variety of norbornane derivatives and reagents.
这一现象即称之为放射性尘降。
新的病例总数呈连续第二周下降。
The overall number of new cases showed a second successive weekly fall.
我们稍降原始报价，以示让步。
We'd like to reduce the original offer slightly as a compromise.
在该行业投钱越多，市场价格降的就越快。
The more money goes into the sector, the faster prices will fall.
五月份销售额略降。
这一下降趋势在城市地区尤为明显。
之后我们降速到175海里每小时。
降：大型太阳能光伏发电。
这一下降趋势持续到了今年，威尔逊说。
一个担心是一旦利率降的过多，再提高就很难了。
One worry is that once interest rates fall too far, it will be hard to lift them again.
他降冰雹打坏他们的葡萄树。下严霜打坏他们的桑树。
He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.
国旗半降，随风飘动。
降分录取这一政策在湖南已维持20年之久。
The policy has been maintained in the province for 20 years.
这间房子已经在市场上挂了九个月，但是没有降一分钱。
This property's been on the market for nine months without dropping a cent in price.
这倒不是说失业率很快会大降，好日子又来了。
This is not to say unemployment is about to plunge and that happy days are here again.
气温每升高一摄氏度，就可能从饱和空气团里多降7%的水。
For each degree Celsius of warming, 7% more water is available to rain down from saturated air masses.
关键问题在于，这一下降是因为再就业还是因为劳动力流失。
A key question is whether the drop is due to reemployment or departures from the Labour force.
亚太地区旅游业立即受到冲击，游客数量剧降一成。
The travel and tourism sector in Asia Pacific immediately felt the impact with a steep 10 percent decline in visitor numbers.
英国已经发现从日本受损的福岛核电站释放出来的放射性降尘。
RADIOACTIVE fallout from the stricken Fukushima nuclear plant in Japan has been found in the UK.
他降冰雹打坏他们的葡萄树。下严霜打坏他们的桑树。
He destroyed their vines with hail and their sycamore-figs with sleet.
除非死能使你我相离，不然，愿耶和华重重地降罚与我。
May the LORD deal with me, be it ever so severely, if anything but death separates you and me.
除非死能使你我相离，不然，愿耶和华重重地降罚与我。
May the LORD deal with me, be it ever so severely, if anything but death separates you and me.
应用推荐