我是特蕾莎·陈,我将负责你的面试。
凌先生和陈小姐待在一起。
耶鲁大学公共卫生学院的研究员陈曦领导了这项研究。
Xi Chen, the researcher of the Yale School of Public Health led the study.
今年3月,瑞士信贷中国买家研究主管陈告诉了《南华早报》。
Chen, head of China buyer research at Credit Suisse, told South China Morning Post in March.
人道对待动物协会社会工作者陈马吉说,他们已经收到“数以吨计的投诉”。
Maggie Chen, a cruelty caseworker for People for the Ethical Treatment of Animals, said they had received "tons of complaints".
陈曾经自己折纸,直到遇到了李昌南。李昌南是他同校的八年级学生,也喜欢折纸。
Chen used to fold paper himself until he met Li Changnan, an eighth grader in his school who also loved folding paper.
“我们必须从制造转向创造。”美籍华裔设计师陈瑞奇曾在接受《纽约时报》采访时表示。
"We have to move from making to creating," Chinese American designer Aric Chen once told The New York Times.
陈表示,空气污染确实会对他们的数学能力造成影响,只是没有对于语言能力的影响那样大。
Chen said that air pollution did affect the math skills, just not as much as their language skills.
令陈意想不到的是,这个古老的游戏居然引起了一大群人的兴趣,已经有1000多名学生加入了这个社团。
To Chen's surprise, the old game has interested a huge crowd more than 1,000 students have joined the club.
他慷慨陈词,猛烈抨击酗酒的罪恶。
随着葡萄酒变陈,酒中的苦涩味就会消失。
双方于本周提交了对查尔斯·基丁债券欺诈案的结辩陈词。
Both sides presented closing arguments this week in the securities fraud trial of Charles Keating.
陈薇是一位教授。
陈冬将这次经历描述为“不见不念”。
Chen Dong described the experience as "no seeing, no missing."
陈玉洁的父母终于接受了她的想法。
陈家已经搬进了一套新公寓,老房子空了下来。
The Chens have moved into a new flat, leaving their old house empty.
陈冬在加入太空团队之前已经是一名多年的飞行员。
Chen Dong has been a pilot for many years before joining the space team.
陈玉洁希望父母把钱放在银行卡上,而不是每周都要回家要。
Chen Yujie would like her parents to put her money on the bankcard instead of going back to her home every week.
陈很高兴看到辣椒酱在盒马鲜生实体店和网店都卖得很好。
Chen is happy to see that the pepper sauce has sold well in Hema's offline and online stores.
这部电影由陈可辛导演。
洗手要用很多水,陈想道。
亚当和陈不仅很酷,而且很友好。
很快,陈、李和几位同学开始了这个项目。
Soon, Chen, Li and several classmates started on the project.
这个村子是陈式太极的发源地。
亚当和陈甚至看起来很不开心。
例如,葡萄酒越陈越有价值,味道也越好。
Wines, for example, are more valuable and tastier as they grow older.
然后陈的团队决定运输之前先在卢旺达进行基本加工。
Then Chen's team decided to perform basic processing in Rwanda before shipping.
我注意到亚当和陈向对方竖起了大拇指。
I noticed Adam and Chen give each other the thumbs (大拇指) up.
果然,我们一到了外面,亚当和陈大摇大摆地走向我们。
Sure enough, as soon as we got outside, Adam and Chen swaggered (大摇大摆地走) up to us.
果然,我们一到了外面,亚当和陈大摇大摆地走向我们。
Sure enough, as soon as we got outside, Adam and Chen swaggered (大摇大摆地走) up to us.
应用推荐