-
他们消失在地平线附近的薄雾中。
They vanished into the haze near the horizon.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
游击队员在大桥附近伏击了他们。
The guerrillas ambushed them near the bridge.
《牛津词典》
-
那只孔雀在附近的灌木丛里栖息。
The peacocks roost in nearby shrubs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们把望远镜转向附近的其他星系。
They turned their telescopes toward other nearby galaxies.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
爆炸震撼了附近房屋的地基。
The explosion shook the foundations of the houses nearby.
《牛津词典》
-
枪手携带猎枪守卫着公墓附近的住宅。
Gunmen guarded homes near the cemetery with shotguns.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有一只狐狸在鸡群附近徘徊。
There was a fox on the prowl near the chickens.
《牛津词典》
-
飞机在乌斯蒂卡岛附近神秘地坠毁了。
The plane crashed mysteriously near the island of Ustica.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家公司在机场附近拥有一大片农场。
The company owns a chunk of farmland near the airport.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
5头奶牛在一棵大橡树附近安静地吃草。
Five cows graze serenely around a massive oak.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
地震震中在波坦察城附近。
The epicentre of the quake was near the town of Potenza.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的养马场在牛津附近。
His stables are near Oxford.
《牛津词典》
-
草地野火烧焦了巴斯克亥农庄附近的土地。
Grass fires have seared the land near the farming village of Basekhai.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
塞西尔继承了斯坦福附近的一处家族房产。
Cecil inherited a family property near Stamford.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他注意到一幢新楼正在惠特克公园附近拔地而起。
He noticed a new building going up near Whitaker Park.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
地面晃动起来，附近房子的墙壁在他们周围坍塌了。
The earth shook and swayed and the walls of neighbouring houses fell around them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
外科医生把导管插入靠近大脑底部附近的血管和动脉。
The surgeon placed catheters through the veins and arteries near the base of the head.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她能听到她的朋友们在附近的岩石泳池里戏水的声音。
She could hear the voices of her friends as they splashed in a nearby rock pool.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一座附近的火山猛烈爆发，喷出大量熔岩和沸腾的泥浆。
A nearby volcano erupted violently, sending out a hail of molten rock and boiling mud.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安妮是兰开夏的一个小姑娘，来自普雷斯顿附近的朗顿。
Anne is a Lancashire lass from Longton, near Preston.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
几分钟之内这个地方挤满了警官，他们开始搜查附近的一片树林。
Within minutes the area was swarming with officers who began searching a nearby wood.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
附近观看比赛的其他球员都笑了。
Other players watching nearby all laughed.
youdao
-
在学校附近没有一些滑梯。
There aren't slides around the school.
youdao
-
昆虫馆附近有些鹿和斑马。
There are some deer and zebras near the Insect House.
youdao
-
我们在附近寻找失踪的男孩儿。
We searched the surrounding neighbourhood for the missing boy.
《牛津词典》
-
居民不希望在他们附近建新工厂。
The residents didn't want a new factory in their backyard.
《牛津词典》
-
全球定位系统在赤道附近性能最好。
GPS operates best near the equator.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该船昨日抵达迪拜附近的锚地。
The vessel yesterday reached anchorage off Dubai.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
罢工的工人在工厂附近设置了纠察队。
Striking workers picketed the factory.
《牛津词典》
-
机场附近有很多便宜住处。
There's loads of cheap accommodation within cooee of the airport.
《牛津词典》