• 耶和华阿,尊大,能力,荣耀,强胜,威严都是你的。 凡天上地下的都是你的。

    Yours, O Lord , is the greatness and the power and the glory and the majesty and the splendor, for everything in heaven and earth is yours.

    youdao

  • 阿森纳将在本周日对阵桑德兰。这也是他们追赶英超四强脚步的大好机会。

    Arsenal resume their Premier League campaign against Sunderland on Sunday with plenty of ground to make up on their rivals for a top-four finish.

    youdao

  • 就从最重要的数据说起吧:巴塞罗那晋级八强,同时阿森纳连续两年被加泰罗尼亚对手淘汰出局。

    Let's start with the most important statistic: Barcelona are through to the last eight whilst Arsenal have been knocked out of the competition for the second year running by the Catalan side.

    youdao

  • 在过去的15年里,所有的英超冠军几乎都被所谓的“四强”:曼联、切尔西、阿森纳和利物浦夺得,仅有一次例外。

    During the last 15 years, all English soccer championships but one were won by the so-called "Big Four" : Manchester United, Chelsea, Arsenal and Liverpool.

    youdao

  • 或许光看最近四五年,因为某些原因,阿森纳成绩稍微比我们强丁点儿,但现在可大不同了。

    If you look at the last four or five years, for some reason Arsenal always got ahead of us slightly, but if you look now, it's certainly even.

    youdao

  • 然而皇马被里昂淘汰,这样里昂和阿森纳、曼联以及拜仁一起晋级八强。

    Instead, Real were dumped out of the competition by Lyon, who joined Arsenal, United and Bayern Munich as the quartet who are definitely through to the last eight.

    youdao

  • 在去年的欧冠16强淘汰赛上米兰惨遭热刺淘汰,显然今年主帅阿莱格里希望球队能走得更远。

    Milan were eliminated by Tottenham Hotspur in the round of 16 of last year's edition of the Champions League and head coach Massimiliano Allegri's men will be determined to go further this term.

    youdao

  • 通过脉宽为周期量级的超快强场激光脉冲与惰性气体原子的极端非线性相互作用,能够产生单个的阿秒量级的极端远紫外光脉冲。

    Single isolated attosecond (as) extreme ultraviolet (XUV) pulses can be generated via the nonlinear optical interaction between intense few-cycle laser fields and noble gas atoms.

    youdao

  • 据说桑巴很愿意加入阿森纳,这家俱乐部正在转会市场寻求补强他们的后防线。

    Samba is said to be open to a move to Arsenal, who are in the market to bolster their defensive line.

    youdao

  • 在任何一支四强球队身上取得的任何一分都是额外的奖励—但我们在阿森纳和利物浦身上分别取得了三分和一分。

    Any points whatsoever against the top four teams home or away are bonuses - but we got three points off Arsenal and one off Liverpool.

    youdao

  • 结论:所建立的TLC和HPLC方法专属性强,重复性好,可用于阿归养血片的质量控制。

    CONCLUSION: the established TLC and HPLC methods are exclusive, reproducible and suitable for the quality control of Agui Yangxue Tables.

    youdao

  • 我抵达后和阿特维斯CEO保罗•比萨罗坐进了会议室,那天早上刚发布了新的财富美国500强名单。

    I arrived and sat down with CEO Paul Bisaro in a conference room. The new 500 had just been released that morning.

    youdao

  • 阿科米星建筑师入选2014嫩鸟计划9强:陈向鹏+张弢,“工字钢亭”。

    Atelier Archmixing's architects won 2014 Young Bird Plan Top 9: CHEN Xiangpeng+ZHANG Tao, "I-Kiosk".

    youdao

  • 温格知道周二晚上一场胜利将会确保阿森纳晋级欧冠16强,但是他力劝他的球员要小心提防马赛。

    Wenger calls for 'caution' against Marseille arsene Wenger knows a win on Tuesday night would secure Arsenal's place in the last 16 of the Champions League but he is urging caution from his players.

    youdao

  • 在温格的球队欧冠16强对决抽到巴萨之后,阿森纳在赔率一直都不被人看好。

    The Champions League was always an outside bet once Arsène Wenger's side were paired with Barcelona in the last 16.

    youdao

  • 在温格的球队欧冠16强对决抽到巴萨之后,阿森纳在赔率一直都不被人看好。

    The Champions League was always an outside bet once Arsène Wenger's side were paired with Barcelona in the last 16.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定