抑制因子的整体结构与阻遏物蛋白的相比变化不大。
The overall structure of the repressor is little changed from that of the aporepressor.
甘油，葡萄糖，甘露糖等对产酶有强的阻遏作用。
The enzyme production was strongly inhibited by glycerol, glucose, mannose.
氢酶活性表达的时间进程受镍的调节，氯霉素阻遏氢酶活性。
Time course of expression of hydrogenase activity showed that the derepression of hydrogenase activity depended on nickel.
本发明还描述了特异结合于本发明的沉默元件的转录阻遏物。
The invention also describes transcriptional repressors which specifically binds onto the silencing element of the invention.
出芽酵母SNF1蛋白激酶参与葡萄糖阻遏和细胞胁迫应答。
In Saccharomyces cerevisiae, SNF1 protein kinase is required for transcription of glucose-repressed genes and general stress responses.
赤霉素或环剥处理分别对暗柳橙的花芽分化起阻遏或促进怍用。
Gibberellins (GA) or Girdling (GIR) treatment inhibited or promoted 'Anliucheng' Orange flower-bud differentiation respectively.
与液态发酵相比，固态发酵能有效地克服分解代谢产物的阻遏作用。
Compared to submerge fermentation, the solid - fermentation system has the ability to significantly overcome catabolic repression.
尽管植物的生长受到除草剂的影响，但还未观察到阻遏或解阻遏的证据。
Although plant growth was affected by the herbicide, no evidence of repression or derepression was observed.
尽管植物的生长受到除草剂的影响，但还未观察到阻遏或解阻遏的证据。
Although plant growth was affected by the herbicide, no evidence of repression or depression was observed.
由于牧师生性羞赧和敏感，他的沉默寡言与自我克制阻遏了这一阴谋的得逞。
The clergyman's shy and sensitive reserve had balked this scheme.
原始霉素的发酵存在碳源分解物代谢阻遏现象和氮源分解代谢物阻遏现象。
Carbon catabolite repression and nitrogen catobolite repression was observed in pristinamycin fermentation.
不久就搞清楚了虽然酶的诱导和阻遏起着相反的效果，但却有着类似的机制。
It soon became clear that enzyme induction and repression, although having opposite effects, were manifestations of a similar mechanism.
提供了一种新的、被称为“SEBF”的转录阻遏物的核苷酸以及氨基酸序列。
Nucleotide and amino acid sequences of a novel transcriptional repressor referred as' SEBF 'are given.
但事实证明，这并不足以阻遏业界其他公司模仿iPhone手机的多点触控界面。
It turns out that wasn't enough to stop the rest of the industry from aping the iPhone's interface.
每个阻遏物相对于另一个都失去活性，然而，两个基因永远不可能同时得到完全表达。
The repressors were designed to inactivate each other, however, such that the two genes would never be fully expressed at the same time.
本文报告的实验结果表明该菌株的葡萄糖淀粉酶是构成酶，它的形成受降解物阻遏的调控。
The results obtained suggested that glucoamylase in this strain is a constitutive enzyme and its formation is controlled by so-called catabolite repression.
Church回忆第一次见到了质粒和基因序列的情形-青霉素酶和胰岛素，阻遏物和干扰素。
Church recalls seeing plasmid and gene sequences for the first time-penicillinase and insulin, the lac repressor and interferon.
目的探讨老年人常见中医证候分型中黏附分子的表达，比较痰浊阻遏证与正常对照组之间的差异。
Objective To study the relationship between some TCM syndromes and some blood serum adhesion molecule expressions, especially for sputum stasis syndrome.
HR蛋白是细胞核受体辅阻遏物的发现证明HR蛋白是通过在毛发周期中调节基因表达来发挥作用的。
The discovery that the HR protein is a nuclear receptor corepressor indicated that HR function in hair cycling is by regulating gene expression.
情感的控制，有助于产生情感的流动与阻遏，并使情感得以强化与深化，使艺术的情感传达产生美与力量。
What's more, it will strengthen and deepen the emotion, and it is the convey of the artistic emotion that produces beauty and power.
第一，川楝素以先易化后抑制的双相作用干扰神经递质释放，阻遏神经肌肉接头和中枢神经突触的突触传递。
The first is that by interfering with neurotransmitter release by causing an initial facilitation, TSN eventually blocks synaptic transmission at both the neuromuscular junction and central synapses.
私法文化对行政法的渗透并非只是一个理论上的空想，它已经成为行政法实践中一个不可否认、不可阻遏的现实。
It is not an escapism that the culture of private law is admitted into administrative law, and it has been an undeniable and unpreventable reality in the practice of administrative law.
探讨了面包酵母在无糖面团中的起发速度与麦芽糖发酵力之间的关系，包括葡萄糖阻遏作用对麦芽糖发酵力的影响。
The correlation between plain dough-raising ability and maltose fermentation, including the influence on maltose fermentation under glucose repression was studied in this paper.
本研究利用聚合酶链式反应技术，成功地克隆了枯草芽孢杆菌缺陷型原噬菌体PBSX阻遏基因及其温度敏感型等位基因。
The repressor gene and its allele-a temperature sensitive mutant have been cloned from the defective prophage PBSX of Bacillus subtilis by means of PCR technique.
事先用氨基酸脱羧酶抑制剂异烟肼处理，或用GABA受体拮抗剂印防己毒素处理，可阻遏安定减低膈神经放电幅度的作用。
Pretreatment of either isoniazid, an aminoacid decarboxylase inhibitor, or GABA receptor antagonist picrotoxin prevented thedepressant effect of diazepam on the amplitude of phrenic discharge.
前言： 近年来，一些不依赖于转录因子活性的新型双杂交系统相继建立，如分离的泛素系统、 蛋白质片段互补分析、阻遏物重构分析和SOS恢复系统等。
Some new type of two-hybrid systems, such as split-ubiquitin system, protein-fragment complementation assay, repressor reconstitution assay and SOS recruitment system, have been developed recently.
前言： 近年来，一些不依赖于转录因子活性的新型双杂交系统相继建立，如分离的泛素系统、 蛋白质片段互补分析、阻遏物重构分析和SOS恢复系统等。
Some new type of two-hybrid systems, such as split-ubiquitin system, protein-fragment complementation assay, repressor reconstitution assay and SOS recruitment system, have been developed recently.
应用推荐