阴极保护常采用牺牲阳极法和外加电流法。
Normally cathodic protection is acquired by sacrificial anodes or impressed current.
在瑞士，有很多隧道和桥梁应用了阴极保护。
In Switzerland a number of tunnels and Bridges have had cathodic protection applied.
镀铂钛阳极是海水阴极保护中广泛使用的辅助阳极。
Platinum plating on titanium anode is widely used in seawater cathodic protection.
论述了金属的电化学腐蚀和外加电流阴极保护原理。
Electrochemical corrosion of metal and principle of the applied current cathodic protection are expounded.
另外，应用导电涂料作为阴极保护系统的辅助阳极。
The conductive coating is used as the auxiliary anode in the atmospheric cathodic protection.
阴极保护是防止或减缓海洋结构物腐蚀的有效方法。
Cathodic protection is an effective way to prevent or reduce corrosion on Marine structures.
阴极保护效果直接关系到埋地管道的寿命和运行安全。
The result of cathodic protection has direct relationship with buried pipelines life span and operation safety.
通常为提高保护效果，采用防腐层与阴极保护双重保护。
Generally, antisepsis and cathedral protection are both used to get double safeguard to enhance the effects.
本文对阴极保护的原理、保护参数等都做了具体的说明。
In this paper, the principle of cathodic protection, the protection parameters and so do the specific.
通过以上研究，形成了一套完整而实用的气相阴极保护技术。
Through the research of the above, we have formed a set of intact and practical technology of gaseous phase cathodic protection.
绝缘涂层加阴极保护被广泛应用于地下埋设管道的外壁防腐。
The cathodic protection combined with the insulating coating is applied widely to the protection on the outside of the pipes in soil.
阴极保护是抑制腐蚀最有效的方法之一，但需合理设计、安装和维护。
Cathode protection is one of the most effective methods for suppressing corrosion, while reasonable design, installation and maintenance are very necessary.
为确保牺牲阳极阴极保护系统长期有效地工作，应当定期检测与维护。
To ensure the anodic corrosion cathodic protection system working effectively over a long period of time, regular detection and maintenance of the system should be made.
主要介绍钢筋混凝土阴极保护和阴极防护技术的实施方法、状况与进展。
It is introduced that the construction method, status and development of cathodic protection and cathodic prevention for concrete.
设计研制了一种用于干湿交替环境下，自动采集阴极保护电位数据的装置。
A device used for automatic collection of cathodic protection potential data in cyclic wet-dry environments was designed and manufactured.
对采用阴极保护和沥青防腐层联合防护的管道防腐层质量进行了调查分析。
The article makes investigation and analyzes the quality of pipeline coating with asphalt in combination with cathodic protection.
研究设计了试验室测量海水中金属结构物阴极保护电位及其分布的模拟装置。
A kind of simulating set was put forth to measure the cathode protection potential and its distribution of offshore steel structures in lab.
外防腐涂层是埋地钢质管道主要防腐手段，阴极保护是涂层防腐的补充手段。
External corrosion coating is a main corrosion prevention measure of buried steel pipeline, with cathodic protection being complementary.
在熔盐中容易腐蚀的金属，例如钛，可以在熔盐中用阴极保护而进行热处理。
Metals readily corrodible in fused salt, such as titanium, can be heat treated in fused salt bath under cathodic protection.
推荐海水间浸低碳钢的阴极保护电位判据为- 0.95V (SCE)。
For mild steel immersed cyclically in seawater, -0.95v (SCE) was suggested as the protective potential criteria.
绝缘法兰漏电会缩小阴极保护站的有效保护范围，增大阴极保护站的输出电流。
The electric leakage of insulated flange will narrow the effective protection scope and widen the output current for CP station.
本文用阴极保护基本计算公式，较详细地说明了阴极保护系统中漏电故障的危害。
The endangerment of electric leakage trouble in cathode protection system is explained in detail by using the basic calculation formula in this paper.
船主必须了解他们的船舶可能发生的反应，并安装适当的阴极保护系统来避免腐蚀。
Owners must be aware of the effects that this may have on their boats and fit the correct cathodic protection system to avoid corrosion.
我国长输埋地管道已广泛采用了阴极保护技术，但关于并行管道的理论及技术研究还很少。
Cathodic protection technique has been widely used in long-distance pipeline domestically but reports of studies on parallel pipeline have been rarely seen.
在管道附近埋设检查片是研究管道腐蚀的一项重要手段，它可以定量分析管道阴极保护效果。
Burying coupons near the pipeline is an important method for studying pipeline corrosion and doing quantitative analysis about the effect on pipeline cathodic protection.
工程技术部还提供阴极保护设计、咨询；管道检测、清管、带压封堵技术咨询、翻译等服务。
Our engineering department provides cathodic protection system design, as well as other technologies such as pipeline pigging, hot tapping and plugging consultation.
阐述了储罐阴极保护的必要性，并重点探讨了沥青砂层及电绝缘对阴极保护系统影响的问题。
The necessity of tank cathodic protection is detailed and impact of tar sand and electric insulation on cathodic protection system is highlighted.
阐述了储罐阴极保护的必要性，并重点探讨了沥青砂层及电绝缘对阴极保护系统影响的问题。
The necessity of tank cathodic protection is detailed and impact of tar sand and electric insulation on cathodic protection system is highlighted.
应用推荐