请特别注意增加衣服保暖防寒。
Please specially pays attention to the increase clothes to maintain warmth the cold-resistance.
冬季必不可少的防寒宝贝，超级保暖。
从而达到了防寒、防尘、防有害气体污染的目的。
The purposes of winter protection, dust prevention, and pollution of harmful gas prevention are achieved.
想要亲自参加哈尔滨国际冰雪节的游客需要做好防寒措施。
Travelers who want to see the Harbin International Ice and Snow Festival in person should take precautions.
天气预报说今明两天就会有冷空气袭来，大家注意防寒。
According to the weather report, cold air will attack today and tomorrow. Please take care to defend cold.
防寒靴和手套的保暖量严重不足 ，与衣服主体不配套。
The thermal insulation provided by the cold weather boots and gloves was insufficient, and failed to match the principal part of this clothing.
公司主要以经营羽绒服、防寒服、棉服为主的系列服装。
The main companies operates down jacket, winter clothes, cotten-based clothing line.
冬日若室内温度高，衣服即应减少，但出外时必须增衣防寒。
If the winter indoor temperature is high, clothes should be reduced, but must be out cold by clothing.
目的：探索现役92海军舰艇艇员防寒服保暖量不足的原因。
Objective: To explore the cause of insufficient thermal insulation of Mark 92 cold weather clothing which is now used by Navy ship's crew.
保温性：隔热，保温防寒及低温性能优异，可耐严寒和曝晒。
Insulation: insulation, thermal insulation and cold temperature performance, may be resistant to cold and exposure.
高气密性、高水密性、高强度以及优异的隔热、防寒、隔音性能。
It has high air tightness, high water tightness, high intensity and excellent heat insulating, winter proof and sound insulating performance.
电力机车初次在东北地区运用，冬季防寒成为影响安全的重要问题。
Cold-proof is a major problem to electric locomotive running safety when it runs in the northeast Chi-na for the first time.
赛门：你的袜子在你的靴子里，耳罩在你防寒大衣的其中一个口袋里。
Simon: your socks are in your boots and your earmuffs are in one of your parka pockets.
大蒜长期被认为具有多种功效，范围广泛，从防寒功能到减少患有癌症的机会等等。
Garlic has long been thought to have benefits ranging from the prevention of colds to cutting the risk of developing cancer.
门框采用里高外低设计，气密性、水密性、隔热、防寒、隔音性能优越。
It has excellent air tightness, water tightness, heat insulation, winter proofing and sound insulting property as the frame adopts the inside high and outside low design.
多用防寒安全帽，根据地区寒冷情况，可更换不同尺码、不同材料的护耳。
Multifunction cold - resistant safety helmet, earmuffs can be changed for different sizes or different materials according to weather of cold areas.
声明建议公众在出门时注意防寒保暖，因为接下来一周气温可能会大幅度波动。
The statement advised the public to wrap up warm when going out as temperatures will likely fluctuate widely over the coming week.
双道三元乙丙胶条，利用压力平衡原理实现干式密封。隔热、防寒、隔音性能优异。
Dual EPDM tape utilizes the theory of pressure balance to realize dry-type sealing with excellent performance of heat insulation, winter protection and sound insulation.
从而使得防寒裤里、外层（两个款式）穿着效果更好，设计空间更大，更具实用性。
Accordingly, the wearing effect of the inner and the outer layers of the winter proofing trousers (two styles) is good, the design space is large, and the utility model has practicability.
主要生产羽绒服、防寒服、棉服、休闲服、夹克、工装服、工装裤子、压胶服等等。
Main production down jacket, winter clothes, cotton-padded clothes, casual wear, jackets, Tooling suits, overalls son, adhesive clothing and so on.
其可穿在鞋子里面或外面，对脚部具有防寒、防湿、保暖、透气及防尘的多功能效果。
The sleeve can be worn within the shoe or outside of the shoe with the multi-functions of cold protection, moisture-resistant, warmth retention, vapor-permeable and dustproof.
分别从浇冻水、修剪、防寒、病虫害防治几方面详细探讨了园林绿化植物冬季养护的技术。
From pouring cold water, pruning, cold, disease and insect control in detail from the aspect of landscaping plants winter maintenance technology are discussed.
阴气至极，阳气始生。冷空气活动频繁，人体阴气较重，防寒保暖，及时补充高热量食物。
Yin Qi comes to it's extreme, Yang Qi buds, waether is cold, internal Yin rising, keep warm and supplement high carolie food in time.
并介绍了利用暖体假人、诺谟图等预测耐受时间的方法和几种有代表性的抗浸防寒服装备。
Methods of identification and prediction of tolerance time in cold water using thermal manikin and nomogram were introduced, and several representative personal sea survival anti exposure eq…
我按照那时的气温，无论什麽时候为使能重叠地穿，到小型的背包放入防寒到达想就行了。
I recommend you to put long sleeve in a small rucksack to wear it on a shirt at any time according to the temperature at that time.
你有什么好方法来预防寒冷和流感季节带给你的疾病，从而削弱你自己和你的团队的战斗力？
What are you best tips on preventing the cold and flu season from debilitating yourself and your team?
流行地带：在日本，使用烟熏过的干吞拿鱼片调制的香浓高汤作为汤底和调味剂，是传统的防寒和解乏良方。
Where it's popular: Japan. Made from smoked, dried shavings of tuna, the flavorful broth is used as a base for soups and sauces and is a traditional remedy for colds and fatigue.
船舱里一盏昏暗的灯被她当成了月亮；灯光照着她那件崭新的防寒皮衣，僵硬地躺在船舱的角落里。
There was a faint light in the cabin that she took for moonlight, and it showed her new cold-weather furs that lay stiffly in the corner of the cabin.
船舱里一盏昏暗的灯被她当成了月亮；灯光照着她那件崭新的防寒皮衣，僵硬地躺在船舱的角落里。
There was a faint light in the cabin that she took for moonlight, and it showed her new cold-weather furs that lay stiffly in the corner of the cabin.
应用推荐