回首灯火不见阑珊，只有寂寞在嘹亮。
Looks back on the lights not to see waningly, only then lonely in resonant.
蓦然回首，站在灯火阑珊处旳早已芣湜你。
Looking back, standing on the already dim lights are not you.
蓦然回首，站在灯火阑珊处的早已不是你。
Looking back, standing on the already dim lights are not you.
看着车外的灯火阑珊，第一次发觉所有很陌生。
Looked at the lights outside the car felt the first time found that all very strange.
夜色阑珊，我麻利地忙活着，当然是悄无声息。
挥手里，已是灯火阑珊处，爱已远走，情却依旧。
Waving hands, is the lights dim, love is gone, love remains.
夜唱忐忑唱灯火阑珊下情已成追忆伤感出我的心声。
Disturbed the night to sing to sing the dim light the lower levels become out of my mind sad recollections.
鞭炮声声笑开怀，渐无语，星阑珊，月光如水照无眠。
Firecrackers sound laugh heartily, speechless, star decayed, water-like moonlight according to sleepless.
苦与甜都被晾晒得醉意阑珊，只有心事，仍在反反复复。
Bitter and sweet is all sunned slightly drunk and decayed, only worry, still at anti - reply again and again.
迄今为止，尚未有迹象表明国外人士对注资美国赤字兴意阑珊。
There has been no sign, so far, that foreigners are tiring of funding the American deficit.
放散太远思念，寻觅已灯火阑珊。倾诉深夜再无法拯救呼吸。
Bleeding miss too, have been looking for lights and felt discouraged. Talk to late at night is no longer possible to rescue breathing.
你站在车上，看着灯火阑珊的高楼夜色，一切都让你惊叹不已。
You stand up and see the lights on buildings , and everything that makes you wonder .
“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处”，亦是缘。
"Find his congregation where thousands of degrees, when I look back, that people in the lights Bend," is also edge.
在这春意阑珊晴朗的早晨，居民有理由呆在墙后那块阴凉的地方。
On this bright morning of ripened spring, the residents had reason to prefer the shady side of the wall.
夏夜的山塘灯火阑珊，岸上的路人走走停停，无边的遐思沉寂在夜色中。
Summer night, in light of Shantang Street, passers-by stop-and-go, in the quiet reflection of the boundless night.
美国经济于2007年十二月堕入阑珊，现在正遭到赓续上升的失业率的重压。
The US economy, in recession since December 2007, is buckling under a heavy burden of rising unemployment.
瑜伽的风行好像一向都没有阑珊的迹象，而且本年以百分之二十五的速率增添。
And the popularity of yoga shows no signs of waning, with the growth rate set to reach 25 per cent this year.
让意兴阑珊的晚宴重拾活力的一个好方法便是问问大家心中最好的犯罪剧集是哪部。
An easy way to revive a flagging dinner party is to ask people to name their choice of the greatest crime show.
穿过人潮汹涌，灯火阑珊，没有想过回头，一段又一段走不完的旅程，什么时候能走完。
I never think of turning around when I drill through surging crowd even the light is waning. When can I get to DE destination of every road I choose?
在这些交易背后，阿森纳目前步履阑珊，这家俱乐部正处于失去有价值东西的危险当中。
With Arsenal having stumbled out of the blocks on the back of those sales, it has been suggested that the club are in danger of being further asset stripped.
邂逅和等待都是宿命式的凄凉，不是每个人，在蓦然回首时，都能看到灯火阑珊处的那个人。
Encounter and waiting is the fate of a miserable, not everyone, when suddenly look back can see the dim lights of the people.
我的城市，没有灯火阑珊，没有车水马龙，只有一杯清茶，一缕清风，一阙清词，一纸清梦！
My city, no lights, no traffic, only a cup of tea, a cool breeze, a que ci, a paper clear dream!
为了保护广大客户的隐私权，顾客的用户资料只在夜阑珊商城内部使用，不会泄露给第三方。
The user information will only be used internally in the Night-sometime Shopping City in order to protect the privacy of customers. And we will not disclose to third parties.
而灯火阑珊的背后，面目全非的心该如何乔装，才能像不曾受伤一样的去骁勇善战，所向无敌？
And behind the dim light, disguised beyond recognition, how the heart can be the same as ever to the brave and fierce wounded, invincible?
想想我现在这种因为对平淡的日子的失望，进而对过年意兴阑珊的心情，我不禁钦佩起自己的父母了。
Because of the disappointment of the ordinary days, now I lost my interests in the feelings of the Chinese New Year, I can not help admiring my own parents.
想想我现在这种因为对平淡的日子的失望，进而对过年意兴阑珊的心情，我不禁钦佩起自己的父母了。
Because of the disappointment of the ordinary days, now I lost my interests in the feelings of the Chinese New Year, I can not help admiring my own parents.
应用推荐