阎罗王——最大的死亡之神。
于是就没有抓他到阎罗王那儿去喝茶。
阎罗王头饰中的颅骨示意他代表着死亡、时间和无常。
Skulls in Yama's head-dress show that he represents death, time and impermanence.
死后﹐由于他有这么多年的经验﹐阎罗王便也派他为法官。
After death, since he had so many years of experience, the grand ruler of the ghost world also appointed him a judge.
陆法官现在阴间被公认为最公正无私及最受尊敬的法官之一﹐也很得阎罗王的信任。
Judge Lu now was well known as one of the most impartial and honorable judges in the world of ghosts and had won the trust of the grand ruler.
此时期,地藏信仰与十王信仰汇集在一起构成了地藏十王组合式的信仰和图卷,为此后阎罗王形象的主要存在形式。
Daring this period, the faith of God of Earth and Ten King of Hell composed each other, then it became the main form of Yama's image.
正因为如此,在我们了解与不了解的魔鬼之间,即使前者是阎罗王而后者不过是个小淘气鬼,我们也常常宁愿选择前者。
That's why, often, we prefer the devil we know to the one we don't, even when the one that we don't is merely a minor imp while the one we do is the head of Hades.
正因为如此,在我们了解与不了解的魔鬼之间,即使前者是阎罗王而后者不过是个小淘气鬼,我们也常常宁愿选择前者。
That's why, often, we prefer the devil we know to the one we don't, even when the one that we don't is merely a minor imp while the one we do is the head of Hades.
应用推荐