三日疟，青年能治好，老人见阎王。
阎王将军追求奖励现在终于作品。
阎王将我拒门外。
四大天王之一的阎王，其中东部属于自己的份额。
One of the four Kings of Hades, of which the eastern part falls to his share.
阎王鼻子水库蓄水后，在水库两岸出现浸没现象。
The immersion fields appeared in the either bank of the reservoir after the reservoir impoundment.
阎王通常戴着一顶乌纱帽，纸钱上也会有他的形象。
Yan Wang is normally depicted wearing a Chinese judge's cap and sometimes appears on Chinese Hell Bank Notes.
当他看到殷医生，就戳着他的脸，告诉阎王：“全是他的错！”
Yin, he stuck his finger in his face and told the king, "It's all his fault!"
阎王用拳头砸了一下桌子。“肃静！一个杀，一个吃，两人都有罪！”
The King slammed his fist on his desk. "SILENCE! One killed and the other ate. You're both equally guilty!"
“至于你，”阎王转向林，换了一种语气，“你孝敬父母，忠于国家。”
"As for you," the king turned to Lin, speaking in a different tone, "you have been good to your parents and loyal to your country."
臭名远场的阎王路已在一场大火中化为乌有，许多焦土灰烬被清除一空。
The notorious Hell Row was burned down in a fire, and much dirt was cleansed away.
非常明显，假如考虑潜在死亡人数地话，美国其它州的市民也会上阎王簿。
It is also clear that given the likely death toll, there will be many citizens of other states who will have died.
虽阎王判官小鬼只为传说虚妄，但其惩恶扬善的社会教化功用又为人们所称道。
Though the legend of the Hades, adjudicator and ghost is unreal, the social moralization of rewarding virtue and punishing vice is commended by people.
她随即想起甥女儿送她的一双绣花鞋真好看，穿了那双鞋上西方，阎王一定另眼相看；
She saw in her mind's eye the beautiful embroidered burial shoes presented to her by her niece and felt sure these would make the King of Hell treat her with respect when she went to the nether world.
或许她在想“走自己的路，让别人说去吧”，但是她没有意识到她自己在冒险，在和阎王爷开玩笑。
Perhaps she wanted to go her own way regardless of what people say, but she did not realize she was taking a risk and taking the death joke.
为何如此：一旦蚂蚁吃了他们，硼砂会破坏蚂蚁的消化系统以及蚂蚁的外部骨骼，结果是蚂蚁见阎王。
Why This Works: Once consumed, Borax damages both the ants \ \ \ 'digestive systems and their outer skeletons, resulting in death.
一个贫苦的农民站了出来，诉说他的父亲是怎样饿死的，因为地主抢走了他们家的粮食去抵阎王债。
A poor peasant climbs to his feet and tells how his father died of starvation because the landlord took his crops to pay a loan made at an interest rate of 100 percent.
一个贫苦的农民站了出来，诉说他的父亲是怎样饿死的，因为地主抢走了他们家的粮食去抵阎王债。
A poor peasant climbs to his feet and tells how his father died of starvation because the landlord took his crops to pay a loan made at an interest rate of 100 percent.
应用推荐