最后,优秀的读者掌握了几种特殊的技巧,当出现阅读问题时,他可以运用这些技巧。
Finally, the good reader has at his command several special skills which he can apply to reading problems as they occur.
“我们会面大约6个月后,他告诉我,他有阅读问题,”约斯特说。
"About 6 months after we met, he told me he had a reading problem," Yost said.
该课以广泛的阅读问题为特色,都位于研习资料的部分。
This class features extensive reading questions, located in the study materials section.
本课程的特点在于研习资料部分有大量的讲义和阅读问题。
This course features extensive lecture notes and reading questions in the study materials section.
如果他不能阅读问题,那怎么能够参加考试和填写表格呢?
How could he take tests and do worksheets if he couldn't read the questions?
如果您要发布回复,请仔细阅读问题,并回答,只有当您知道答案。
If you are going to post a response, please read the question carefully and answer only if you know the answer.
朦胧诗的出现,使“懂”的阅读理念受到深刻的冲击,并且使阅读问题凸显出来。
The emergence of obscurity poetry gives a great blow to the idea of understanding and therefore foregrounds the problem of reading.
如果教师创造出学生通过阅读来解决学会阅读问题的机会,学习阅读就变得更容易了。
Learning to read is made easier when teachers create an environment where children are given the opportunity to solve the problem of leaning to read by reading.
本文从经典阅读问题的出现(意义)、经典阅读的教材及阅读的方法等角度进行了深入地探讨。
This paper thoroughly discuss classics reading in terms of significance of emergence, teaching material and teaching methods, etc.
同时,文章的主旨在于通过对克拉申假说的分析和了解逐步得出一些有效解决阅读问题的方法和手段。
The aim of this essay is to come up with several effective methods to guide learners to acquire English language.
阐述在阅读之前、阅读阶段遇到的问题和阅读后的创造性阅读问题,力求让学生从被动阅读转为主动猎取语言素材之外的多种信息,以培养和提高他们的创造性阅读能力。
The students need to use active reading instead of passive reading to ge various information beyond the language materials so as to train and enhance their creative reading ability.
你将回答一个关于阅读文章和演讲之间关系的问题。
You will respond to a question that asks you about the relationship between the reading passage and the lecture.
在这些情况下,阅读这门技艺未来将会如何是一个现实的问题。
Under these circumstances, the question of what future there is for the arts of reading is a real one.
英国城市书店的老板保罗·斯威特曼说,社会问题可能是越来越多的人阅读自助书籍的原因。
Paul Sweetman, the owner of City Books in the UK, said that social problems might be the reason why more people are reading self-help books.
问题是尽管有些书很有趣,但我从来没有完成过每周的阅读清单。
The trouble is that I never get through the weekly reading list though some books are quite interesting.
所以我的建议是,通过提前阅读你的演示文稿并预测可能会导致中断的潜在要点来减少问题。
So my advice is to reduce problems by reading through your presentation beforehand and predicting potential points which could cause interruptions.
相反,要把阅读看作是解决问题的工具,一个你可以从世界各地的专家那里获得有价值的知识的工具。
Instead, think of reading as a tool for solving problems, a tool you can use to get valuable knowledge from experts all over the world.
志愿者帮助学生记英语单词,阅读文章并处理他们的学习问题。
The volunteers help the students remember English words, read articles and deal with their study problems.
主动阅读不仅包括做笔记,还包括大声朗读和对所读材料提出问题。
Active reading includes not only asking notes, but also speaking aloud and asking questions about the material that they are reading.
我一开始思考出行、阅读电子邮件和与同学交谈时,就会把书本知识置之脑后。我在学校里时常感到紧张,担心老师会不会在课上点我,担心自己能否理解老师的问题。
My book knowledge fell by the wayside as I thought about the basics of getting around, reading emails and talking with my classmates, I was often nervous at school, worried about whether the teachers would call on me in class and whether I'd understand their questions.
我试过各种各样的东西,包括重新安装 Leopard,直到我发现是卡片阅读机造成这个问题。
I tried all kinds of things including reinstalling Leopard until I found out the cardreader was causing this problem.
在我们的全面评测中,您可以找到这些(当然,还有更多)问题的答案。继续阅读!
We have the answers to those questions — and many more — in our full review, so read on to find out!
如何对不同阅读方式进行评估是一个复杂的问题,因为人们进行阅读的原因太多了。
The question of how to value different kinds of reading is complicated because people read for many reasons.
检查员根据这种检查列表阅读源代码,查找与这些问题相关的缺陷。
Using such checklists, reviewers read through the source code, looking for areas related to these questions.
即使我能够列举出所有潜在的问题,大家会阅读并遵循这些指导原则吗?
And even if I were able to create a list of every potential problem, would anyone read it and follow the guidelines?
记下阅读中碰到的问题,或者任何新想法或思考。
Jot down questions which occur while you're reading, or any new ideas or insights.
你可以在别人那里得到建议,可以和别人一起探讨问题,你可以阅读论坛中别人的帖子来激发你的灵感。
You can get Suggestions from others, you can bounce ideas off people, you can read and be inspired by great ideas from people on the forums.
这些都是很真实的问题,我现在提出来,因为这些是,我要你们思考的问题,在你们阅读时,还有在做本课的研究时。
These are all real questions and I raise them now myself because they are questions I want you to be thinking about as you do your reading and work through this course.
而另外一个在日本的研究团队已经从另一方面解决了阅读梦境的问题。
Another team of researchers in Japan has been tackling the dream-reading problem from a different direction.
本书是您希望一点点地阅读并且考虑这些问题并确定您的立场的书。
This book is one that you will want to read in small doses and reflect upon the issues and determine where you stand on them.
应用推荐