一个军事阅兵队伍沿着宾夕法尼亚大街缓慢而庄严地行进。

A military parade marched slowly and solemnly down Pennsylvania Avenue.

《柯林斯英汉双解大词典》

我不是说你必须摆出一副阅兵的姿势，而是要以一种舒适、自然的方式站立，而不是弯腰驼背地在讲台上。

I don't mean that you have to assume a parade-ground posture, but stand in a comfortable, natural way, rather than hunching over the lectern.

youdao

我不是说你必须摆出一副阅兵的姿势，而是要以一种舒适、自然的方式站立，而不是弯腰驼背地在讲台上。

I don't mean that you have to assume a parade-ground posture, but stand in a comfortable, natural way, rather than hunching over the lectern.

youdao