• 它具有特殊的整体结构,由阀座,阀瓣和阀杆总成,以及过滤器网等整合在一个整体中,完全能够进行更换维护。

    It has special unitized construction which consists of the seat, disc and stem assembly, and strainer screen all together in one unit for complete replacement maintenance.

    youdao

  • 适用于中低压力的平面阀座表面。

    Flat seating faces for low and medium pressures.

    youdao

  • 可通过所匹配的阀座表面导引阀瓣。

    Disc is guided by the mating surface of the seat.

    youdao

  • CR阀座仅仅适用于某些流体。

    CR seat suitable only for certain fluids.

    youdao

  • 阀座两边的测压点用于流量测量。

    Pressure tapping points on either side of the seat provide the means for flow measurement.

    youdao

  • 钨铬钴合金6阀座面,使用寿命更长。

    Stellite 6 seating faces for long service life.

    youdao

  • 新加工的阀芯阀座一定要符合图纸要求。

    The new processing spool valve seat must meet the requirements of the drawings.

    youdao

  • 闸板由阀座引导,可以延长填料的密封寿命。

    The gate is guided by the seat, extending the sealing life of the packing.

    youdao

  • 枢轴就位于阀瓣中心上,偏离阀体阀座平面。

    The pivots are located just above the center of the disc, and offset from the plane of the body seat.

    youdao

  • 阀体和阀座的连锁结构防止被冲洗出或吹出。

    Interlocking Body & Seat prevents wash-out or blow-out.

    youdao

  • 采用一把螺丝刀从凹槽中拆卸螺旋阀座定位器环。

    A screwdriver is used to remove the spiral seat retainer ring from its groove.

    youdao

  • 主阀主要由阀座、主阀盘、活塞、弹簧等零件组成。

    Mainly by the main valve seat, the main valve plate, piston, springs and other parts.

    youdao

  • 闸板两面均经过精密精磨加工,避免损坏填料和阀座。

    They feature a precision ground finish on both sides to prevent packing and seat damage.

    youdao

  • 下阀杆是被从阀座上物理地推开,而不是被弹簧举起来。

    The lower stem is physically pulled away from the seat instead of being lifted away by the spring.

    youdao

  • 闸板和阀座的接触表面必须光滑、平整,才能有效地密封。

    Contacting surfaces of the gate and body seats must be smooth and flat for effective sealing.

    youdao

  • 双向密封,可选用多种形式阀座,密封性能好,可靠性高。

    Two way sealing, can choose a variety of forms of valve seat, sealing performance is good, high reliability.

    youdao

  • 电磁力越大,推开锥阀芯离开阀座打开阀的压力要求越大。

    The greater the solenoid force the greater the pressure required to push the poppet off its seat and open the valve.

    youdao

  • 如果需要,则用新的阀座进行更换,或者清洗原有的阀座。

    Replace the relief valve seat with a new seat if required, or clean the existing seat.

    youdao

  • 导阀主要由阀座、阀瓣、膜片、弹簧、调节弹簧等零件组成。

    Mainly by the pilot valve seat, valve, diaphragm, spring, adjusting springs and other parts.

    youdao

  • 阀瓣-机加工阀座表面,配置阀座环,实现积极有效的关闭。

    Disc– machined seating surface is mated to seat ring for positive shutoff.

    youdao

  • 基本平衡单阀座最大限度减小进口压力变化对输出压力的影响。

    Essentially balanced single seat minimizes a variation in delivery pressure resulting from a varying inlet pressure.

    youdao

  • 阀盖轴承和整体阀座轴承引导阀杆总成,实现与阀座的精确定位。

    A cover bearing and integral seat bearing guide the stem assembly for precise alignment with the seat.

    youdao

  • 无论阀门如何安装,上游阀座的后背都能够保护下游阀座的表面。

    No matter how the valve is installed, the back of the upstream seat protects the face of the downstream seat.

    youdao

  • 独特的密封阀座在服务中提供极好的工艺兼容性、限制蠕变或变形。

    Unique enclosed seats offer great process compatibility, restricting creep or distortion in service.

    youdao

  • 闸板压力侧的流体压力使另一侧的阀座受较大的力,提高了密封性。

    Fluid pressure on one side of the gate presses it against the opposite seat with great force and improves the seal.

    youdao

  • 向管道吹气,清除所有疏松鳞锈和可能损害阀门阀座的其他外部杂质。

    Blow out lines to remove all loose scale and other foreign matter that can damage valve seat.

    youdao

  • 特殊的偏置阀瓣能够迅速从阀座上升起,以减少磨损,降低操作力矩。

    Special off-set Disc lifts quickly from seat to reduce wear and reduce operating torque.

    youdao

  • 特殊的偏置阀瓣能够迅速从阀座上升起,以减少磨损,降低操作力矩。

    Special off-set Disc lifts quickly from seat to reduce wear and reduce operating torque.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定