它想摆脱沉闷死板的管制并不是令人意外的事。
That it wants to avoid tedious regulation is not a surprise.
非常漫长！我那段机舱的电视屏幕坏了，所以不能看电影。闷死我了。
Very long! And the television screen in my section was broken, so I couldn't watch any movies. I was bored out of my mind.
阿三想，“如果我不赶快从井里出去，在我饿死之前就会被憋闷死了。”
Ah-3 thought, "If I don't get out of here pretty soon, I'll smother before I starve."
于是画面所见是两班律师，共20人在互相用冗长的专业用语对话，实在闷死人。
So now on the message screen, I can only see two groups of lawyers, 20 people in total are talking with each other using professional terms, it's totally dull.
他们正在学习莎士比亚关于嫉妒的一个悲剧作品《奥赛罗》，里面奥赛罗用枕头闷死了妻子苔丝德梦娜。
They were studying “Othello, ” Shakespeare’s tragedy about jealousy, in which Othello smothers his wife, Desdemona.
无情的大风在沙丘顶部刻下一道道细线，把沙子刮进红树林，闷死了树木，如今只留下一根根光秃秃的树干。
Relentless winds have scored fine lines into the top of a dune and swept sand into a mangrove forest, smothering trees that are now reduced to denuded trunks.
无情的大风在沙丘顶部刻下一道道细线，把沙子刮进红树林，闷死了树木，如今只留下一根根光秃秃的树干。
Relentless winds have scored fine lines into the top of a dune and swept sand into a mangrove forest, smothering trees that are now reduced to denuded trunks.
应用推荐