只限晚间使用杀虫剂，并且不要对花期植物喷药。
Confine the use of insecticides to the evening and do not spray plants that are in flower.
长时间使用手机对孩子的健康有害。
有时学生可能会在考试期间使用手机作弊。
Sometimes students might use mobile phones to cheat during exams.
研究人员对经常在夜间使用电脑的大学生进行了研究。
The researchers studied the college students who often used computers at night.
妈妈很生气，告诉我我只能在晚上7点到9点之间使用。
Mom was angry and told me I could only use it between 7:00 pm. and 9:00 pm.
一位专家表示，在上课时间使用手机会分散学生的注意力。
An expert said mobile phone use was a distraction to students during school hours.
他们担心自己的孩子会花太多时间使用电脑，而很少有时间和老师沟通。
They are afraid that their children will spend too much time on computers and little time communicating with teachers.
如果青少年花这么多时间使用电子设备，这是否意味着他们不得不放弃一些其他的活动？
If teens are spending so much time using electronic devices, does that mean they have to give up some other activities?
从1981年到1997年，详尽的时间使用研究表明，孩子们花在玩耍上的时间减少了25%。
Between 1981 and 1997, detailed time-use studies showed that the time children spent at play declined by 25 percent.
一些学生花太多的时间使用他们的手机听音乐，看电影或玩网络游戏，这将占用他们的空闲时间。
Some students spend too much time using their cell phones to listen to music, watch movies or play online games and this will take much of their spare time.
他铺张云彩当遮盖，夜间使火光照。
He spread out a cloud as a covering, and a fire to give light at night.
说明哪些表空间使用哪些缓冲池。
这通常在入站通讯期间使用。
办公室小房间使非正式交流比较困难。
其他表空间使用默认的表空间选择算法。
The remaining table Spaces use a default table space selection algorithm.
在方框之间使用直接连接。
可以在多个应用程序之间使用xml字典。
不对IXRetail名称空间使用前缀。
Use no prefix for the IXRetail namespace. Use only these prefixes and definitions.
您还需要确定在工具之间使用稳定的列举值。
Also ensure that consistent enumeration values are used across the tools.
数字间使用空格973 123 4567。
SAML是一个在服务器之间使用的认证协议。
SAML is an authentication protocol that is used between servers.
管理良好的工作空间使得职工愉快并富有成效。
A well-governed workplace makes employees happy and productive.
包交换不需要在发送方和接收方之间使用专用线路。
Packet switching does not require a dedicated line between the sender and recipient.
隐藏事实，并且希望在其他人发现之间使事情好转。
Hiding the facts and hoping that things will get better by themselves before anyone notices.
下面的查询清单1说明了哪些表空间使用哪些缓冲池。
The following query Listing 1 shows which table Spaces use which buffer pools.
图23和图24显示测试期间使用的表和执行的语句。
Figures 23 and 24 show the tables used and the statements executed during the test.
我们会在配置所部署的环境期间使用到这些二进制文件。
We use these binaries during the configuration of the deployed environment.
在发送和目标服务器之间使用SSL，以确保通信的安全。
Use SSL between the sending and the target server to ensure secure communication.
现在我们将它设置成在设计和运行期间使用JDBC的状态。
For now, though, set it up to use JDBC at both design time and run time.
如果创建了自定义旗帜，将会在该安装的所有业务空间使用。
If you create a custom banner, it will be used across all of the business Spaces for that installation.
应用推荐