即使鳄鱼成功地从卵中孵化出来,问题也不会结束。
The problems do not end if crocodiles successfully hatch from the eggs.
随着该州人口的持续增长,这个问题也越来越严重。
The problem is growing as the population of the state continues to expand.
它对医生何时和怎样对病人提出器官捐赠的问题也给予了指导。
It also gives advice on how and when doctors should raise the issue of organ donation.
由于人口的猛增或大量人口流动(现代交通工具使这种流动相对容易)造成的种种问题也会对社会造成新的压力。
Additional social stresses may also occur because of the population explosion or problems arising from mass migration movements—themselves made relatively easy nowadays by modern means of transport.
如果孩子的自我控制能力问题较轻,那么成年后出现的健康问题也会较少。
Children with minor self-control problems were likely as adults to have minor health problems.
另外两个常见问题也与迁移有关。
房屋市场的问题也远远没有消失。
这些问题也并非局限于非洲大陆。
以下的其他问题也给予了考虑。
类似的问题也在其它地方出现。
技术问题也在困扰着最近收购的一些公司。
Technical problems appear to be hampering other recent acquisitions.
这个问题也,出现在《克里托篇》的对话中。
This is the question raised by this dialogue in the Crito as well.
解决类似问题也能成为百万富翁。
这个问题也萦绕了达尔文多年。
不平等和贫困问题也更加严重。
然而,逐渐地停工越来越少,问题也越来越少。
Gradually, however, there are fewer stoppages and fewer problems.
随着服务调用层次的增加,性能问题也成倍增加。
The performance problem multiplies with the number of layers of services called.
人是否相信,自己会死亡的问题也需要进行分辨。
The question whether or not you believe you're going to die needs to be distinguished.
堕胎问题也将事情搞砸了。
印度正变得日益强大,但是存在的问题也越来越多。
India is getting stronger, but its problems are also growing.
同样困难的问题也产生于代理侵权的理论。
Similar difficult questions arise within a theory of "vicarious" infringement.
外部运行时不同,这些限制和问题也会不同。
These limitations and issues vary based on the external runtime.
法国和英国的卫生办公室对该问题也很关注。
Health officials in France and Great Britain are concerned, too.
可变状态消失时,差不多所有的并发性问题也随之消失。
When mutable state goes away, almost all concurrency problems go away with it.
像以前经济迅速繁荣时期的劳动短缺等问题也可能出现。
Problems such as the Labour shortages of earlier booms seem likely.
无独有偶,这种辅助性收益的问题也很有意思。
Incidentally, the question of ancillary revenues is an interesting one.
个人魅力既不能修复医保问题也不能对付伊朗。
其他问题也在显现。
在技术与功能领域评估既不是问题也不具争议性。
Evaluation is actually neither problematic nor contentious intechnical and functional areas.
在技术与功能领域评估既不是问题也不具争议性。
Evaluation is actually neither problematic nor contentious intechnical and functional areas.
应用推荐