经济所面临的问题没有简单的解决方法。
There are no easy answers to the problems facing the economy.
但并非所有语言都是相同的,每种语言都提供了独特而有趣的问题解决方法。
But not all languages are the same, and each provides interesting and distinct ways to solve problems.
作为系统管理员,您的工作就是找出问题所在,然后查明解决方法。
Your job as the system administrator is to figure out where the problem lies, then how to solve it.
即便我们找到了该问题的解决方法,那XHTML标记文件又怎么办呢?
Even if we find a way of solving this issue, then what about XHTML markup files?
这个小节介绍几个您可能遇到的问题及解决方法。
This section describes a few problems you may encounter and how to resolve them.
这个问题的解决方法是在服务器端验证所有的输入域。
The solution to this problem is to validate all input fields on the server side.
升级顾问还会确定那些可能会影响到升级的特性和配置变更,并提供描述每个确定问题和解决方法的文档链接。
Upgrade Advisor identifies feature and configuration changes that might affect your upgrade, and it provides links to documentation that describes each identified issue and how to resolve it.
这个问题的解决方法,就是在想法确立之前叫上你的老板一起参加。
The solution to this problem is to have your boss onboard long before the idea comes up.
在这四种情形中,甚至是在某人,允许自己去发现问题,找到解决方法,不断地努力使之成为可能的情况,在座的每一位都能达成。
And in all four of these cases which even someone who is giving himself permissions to see a problem and find a solution, continually work to make that happen. Everyone here can do that.
学习了如何对结构化对象执行一些简单CRUD操作,同时,也看到了一些不可避免的问题和解决方法。
You've learned how to perform simple CRUD operations on structured objects, and along the way, you've seen some of the problems and workarounds inevitably encountered.
我是说代码之中的杰作使得你不得不钦佩它们的风格、结构以及对一个复杂问题解决方法的简明表达。
I'm talking about masterpieces of coding that you can't help admiring for their style, structure, and concise expression of a solution to a complex problem.
别去看问题——看解决方法。
打破这个循环是主要的问题,解决方法也是多种多样,但是都无功而返。
Breaking the cycle is the problem here and the solutions offered are varied with nothing totally foolproof.
你可能需要延伸你们的谈话,来全面的了解问题,潜在的解决方法和缺陷。
You may need to extend the length of your conversations to allow for a full exploration of the problem, potential solutions and objections.
那似乎是家庭问题的短期解决方法,但是这种中长期的前景更像是种救济生活。
It may seem like a short term solution to problems at home, but the mid to long term prospects are probably a life stuck on benefits.
然而,如果您有函数式思维,问题的解决方法会有所不同。
However, the way you solve the problem differs when you are thinking functionally. Consider the example in Listing 3 (taken from a larger codebase) of a method that does protected data access.
此问题的解决方法是,消除客户机或框架代码的生成工作,通过通用HTTP客户机直接调用Web服务。
A solution to this problem is to eliminate the generation of the client or skeleton code and invoke the web service directly through a generic HTTP client.
BusinessThink 7的作者也认为,好奇心是找到正确的问题的解决方法的基本元素。
The authors of BusinessThink 7 concur, suggesting that curiosity is an essential element of finding the right solution to a problem.
本节将强调安装过程中的常见错误并提供那些问题的解决方法。
This section will highlight common errors during the install process and provide solutions to those errors.
不过,现在您有机会对其再次进行评估,确定是否可以或应该在实现问题解决方法时一并进行提升。
Now, however, you have an opportunity to review it again and determine whether improvements can or should be made in conjunction with the performance resolution.
他们对于问题的一部分想出一个解决方法,实现这一解决方法后,确定它与问题的其他部分的解决方法可以共同作用。
They thought up a solution for part of the problem, implemented that solution, and made sure it worked with the solutions for other parts of the problem.
换言之,即使你没有集中注意力思考那些问题,你也可能会想到那些问题的解决方法。
In other words, your mind can realize the solutions to various problems when you are not even concentrating on them.
他希望到那时,能量均分定理能被完全解决,引领我们面对量子力学中由原子组成的粒子方面的新问题和解决方法。
There, he expects that equipartition theory will break down, leading to new problems and solutions surrounding the quantum mechanics of small particles composed of many atoms.
本文中所描述的问题可能都有解决方法或已知的技术限制。
There may be workarounds or known technical limitations for the issues described in the article.
为了避免发生其他类似问题,最佳解决方法就是在多个浏览器中测试样式表生成的输出。
To avoid other similar problems, the best you can do is test your stylesheet-generated output in multiple browsers.
为了避免发生其他类似问题,最佳解决方法就是在多个浏览器中测试样式表生成的输出。
To avoid other similar problems, the best you can do is test your stylesheet-generated output in multiple browsers.
应用推荐