我认为她绝不会接受，但你可以问问她。
I don't think for a minute that she'll accept but you can ask her.
人们不喜欢问问题，生怕显得自己无知。
People don't like to ask questions for fear of appearing ignorant.
我觉得她一定不会接受的，不过你可以去问问她。
I don't think for a moment that she'll accept but you can ask her.
他们一般不愿意雇佣没有受过训练的工人，但是问问也无妨。
They are not always willing to take on untrained workers, but there's no harm in asking.
这是我见过的问问题最差的姑娘了。
That‘s the worst wench for asking questions I've ever come across.
我问了妈妈，她说她自己也要问问梅洛太太。
I asked mother—and she said she'd ask Mrs. Medlock her own self.
“你们应该问问汉仆·达谱。”三只小猪建议。
我们真的得问问自己，为什么量子力学是有限的？
We really have to ask ourselves, why is quantum mechanics limited?
他们在问问题。
我们可以问问自己，哪些经历带给我们最大的满足感。
We can ask ourselves what experiences bring us the greatest satisfaction.
大学生已经培养了问问题的能力，这是批判性思维的基石。
The college students had cultivated the ability to ask questions, the cornerstone of critical thinking.
进去问问他这个乐器的价格；不过，记住，他不能再要什么吻了！
Go in and ask him the price of the instrument; but mind, he shall have no more kisses!
我想我们可以先问问观众哪种汽车引擎被最早设计为使用化石或生物燃料。
I thought we could start by asking our audience what car engines were first designed to run on-fossil fuels or biofuels.
当你写完的时候，有没有回头看看并问问自己是不是所有资料都是相关的？
When you were finished writing, did you go back and ask yourself if all of the material was relevant?
如果他们准备花钱，他们会问问自己这钱是否能直接促进他们的目标之一。
If they go to spend money, they ask themselves whether that money directly leads them to one of their goals.
乔瓦尼不停地向他问问题并发表意见，故意拖住他。
Giovanni plied him with questions and comments with the deliberate intention of prolonging his stay.
对不起打扰您了，我想问问您是否碰巧知道他在哪里。
I'm sorry to trouble you, but I wondered if by any chance you know where he is.
她讨厌问问题。我问你问题了吗？
好奇的人喜欢问问题。
问问自己能为这个国家做些什么。
这是问问题的好方法。
试着通过问问题来接近他们。
直接问问题似乎不礼貌，是吗？
请问问你自己：我真的需要减肥吗？
顺便问问，你加入过新的运动中心吗？
讨论还在继续，他们甚至忘了问问画者本人。
The discussions went on, and they even forgot to ask the artist himself.
我只是问问：“你为什么对我大喊大叫？”
下次你想点餐的时候，问问自己是否真的需要。
Next time you are thinking about ordering in, ask yourself whether you really need to.
面试时问问题是个好主意。
鸟儿轻声地说：“我能问问火鸡做了什么吗？”
The bird spoke very softly: "May I ask what the turkey did?"
应用推荐