我将采用问答的形式介绍和SAML有关的概念。
I will explain the concepts associated with SAML using a question-and-answer format.
哈维：最后我们进行问答的部份。不过如果你们有任何问题的话，请随时插话提问。
Harvey: And finally we’ll have questions and answers but if you need to ask anything, feel free to interrupt.
当地一家小报《江门日报》刊登了一篇与骆家辉问答的文章，并将一篇关于骆家辉参访的报道置于头版。
Jiangmen Daily, a small local newspaper, ran a question-and-answer article with the ambassador as well as a front-page article on his visit.
涵盖面试问答的帖子总是能成为趣味读物。
Posts covering interview questions and answers always make for interesting reading.
点击其中任意一个模块，可观看以卡片形式展示的语法课程，另一部分则会以互动问答的方式测试你对相关知识的掌握情况。
Tapping on one of these modules takes you to a section where you can see the grammar lessons in the form of flashcards, and then a section where you can test your knowledge in an interactive quiz.
这些活动包括电台俱乐部以及每周的听众问答有奖竞赛。
These activities include radio clubs and weekly prize giving competitions posing questions and asking the audience to send in their answers.
讲座中有一个充满趣味的问答环节。
There is a lively question-and-answer session in the lecture.
助手们说，他将参加一场部分在互联网上进行的问答活动。
Aides say he will take part in a question and answer session conducted, in part, on the Internet.
了解最有可能出现的10个问题，自己排练好问答。
Understand what the top ten most likely questions are going to be and practice some answers.
你们都知道幸运轮盘吧，像一种在问答节目里的道具。
You know what a wheel of — it's like one of those things on quiz shows.
欣赏完了美丽的风光之后呢，还有我们的有奖问答等着您。
After enjoying the beautiful scenery, we've prepared an award-winning quiz for you.
以问答形式结束会议后，佩林向观众展示了她儿子的照片。
After wrapping up with a question-and-answer session, Palin showed a picture of her son to the audience.
在这场不同寻常的问答辩论赛中，有一个词引起了人们的注意。
For all the offbeat questions and answers, one word stood out.
在科威特举行的一次问答会上，拉姆斯菲尔德在回答一位美军士兵的提问时，一不小心惹下了大麻烦。
Rumsfeld unwittingly brought the roof down on his head with his response to an American soldier at a question-and-answer session in Kuwait.
麦凯恩和奥巴马在环游全国的旅途中，已经和各自竞选阵营的成员排演过辩论问答。
McCain and Obama have been rehearsing questions and answers with members of their campaign teams while flying about the country.
下列问答囊括了禽流感及其病原、流行现状以及各国对于其流行应对的前景。
See below for answers to many of the most important questions about avian flu, its origins, the current situation and prospects for how countries might prepare for a pandemic.
一个以"谁想成为一个百万富翁"为题的问答比赛节目,在美国广播公司上连续播放了两个星期!
The quiz show "Who Wants to Be a Millionaire" began a limited two-week run on ABC.
澳大利亚的心理学家研究发现，在普通的知识问答中反应较快的人看上去更有魅力。
Psychologists from Australia have found that people who are quicker at answering general knowledge questions come across as more charismatic.
下面是在你的数据笔记里应该有的问答形式的知识点。
And this is how the same knowledge would look in your databook in the question-answer form.
他没有设计复杂的试验，而是选择简单直观的问答。
Rather than devise complex experiments, he prefers simple intuitive questions and answers.
最恼火的问题：问答网站Quora令人讽刺地给大家留下一个最大的谜题——为什么这个网站宕掉了？
A most vexing question: Q&A site Quora was ironically left with the greatest puzzle of all - why its site was down
当一个新来的门徒来大师这里的时候他通常会遇到这样一组问答。
When a new disciple came to the Master, this is the catechism he was usually subjected to.
会议的问答部分提出的一个共同的主题就是，将敏捷设计融入到一个还不太具备敏捷性的生态系统中。
One common theme that arises during the talk's question-and-answer portion concerns fitting agile design into an ecosystem that hasn't quite swallowed the agile red pill.
我需要的那个模板，是一个问答模板，在那里用户可以发布问题和答案。
The MOD that I need is a question answer MOD where users can post questions and answers.
与其他热点问答不同的是，《自然》杂志解释了禽流感相关新闻背后的科学。
Unlike other FAQ sites, Nature Reports Avian Flu explains the science behind the news.
听讲座时，你可以边听边记下你的问题，并在问答环节询问演讲者。
When you listen to a lecture, you can note down your questions while listening, and ask the lecturer in the Q&A session.
我在举行期末考试时，会提前一到两周下发预先准备好的问答题。
When I do give finals, I distribute essay questions a week or two beforehand.
iTalki：语言交流网站，并附带一个如雅虎知识堂之类的问答模块及基于wiki的十个语言版本的公共知识库。
ITalki: a language exchange with a Yahoo! Answers-style QnA site, and a wiki-based public knowledge base for 10 different languages.
iTalki：语言交流网站，并附带一个如雅虎知识堂之类的问答模块及基于wiki的十个语言版本的公共知识库。
ITalki: a language exchange with a Yahoo! Answers-style QnA site, and a wiki-based public knowledge base for 10 different languages.
应用推荐