讲座中有一个充满趣味的问答环节。
There is a lively question-and-answer session in the lecture.
我的一个朋友名叫安吉拉，她自愿参与我的一个问答节目，所以我有机会问她一些关于 “约会和亲密关系”的问题。
One of my friends, Angela, volunteered to do a "Q and A" session where I got a chance to ask her some questions regarding "dating and relationship" issues.
听讲座时，你可以边听边记下你的问题，并在问答环节询问演讲者。
When you listen to a lecture, you can note down your questions while listening, and ask the lecturer in the Q&A session.
现在有相当多问答式网站，如雅虎答案，live.com 问答，Yedda，Answerbag，Askville等。
So there are too many Q&A sites, such as Yahoo Answers, Live.com Q&A, Yedda, Answerbag, Askville, etc..
一起观看一个问答节目的录制。
介绍了三位选手之后便开始了问答。
那就用雅虎问答吧。
我将采用问答的形式介绍和SAML有关的概念。
I will explain the concepts associated with SAML using a question-and-answer format.
做20个问答题.
旅游问答时间到，现在是你们的主持人莱斯特·李！
'It's time for the Travel Quiz, and here's your host, Lessssster Liiiii!'
了解最有可能出现的10个问题，自己排练好问答。
Understand what the top ten most likely questions are going to be and practice some answers.
你们都知道幸运轮盘吧，像一种在问答节目里的道具。
You know what a wheel of — it's like one of those things on quiz shows.
下面是在你的数据笔记里应该有的问答形式的知识点。
And this is how the same knowledge would look in your databook in the question-answer form.
这些活动包括电台俱乐部以及每周的听众问答有奖竞赛。
These activities include radio clubs and weekly prize giving competitions posing questions and asking the audience to send in their answers.
助手们说，他将参加一场部分在互联网上进行的问答活动。
Aides say he will take part in a question and answer session conducted, in part, on the Internet.
以问答形式结束会议后，佩林向观众展示了她儿子的照片。
After wrapping up with a question-and-answer session, Palin showed a picture of her son to the audience.
他没有设计复杂的试验，而是选择简单直观的问答。
Rather than devise complex experiments, he prefers simple intuitive questions and answers.
该过程的目标之一和统计分析都是为了最小化问答的循环次数。
One of the objectives of the process and the statistical analysis is to minimize the number of question-answer cycles.
在这场不同寻常的问答辩论赛中，有一个词引起了人们的注意。
For all the offbeat questions and answers, one word stood out.
采访过程中采用问答的方式，开始的时候采访者会有一段独白。
The interviewer would ask a question, listen for an answer and when there was on opening, the interviewer would go off on a monologue of their own.
通过阅读以下问答，希望读者可以对墨西哥湾石油泄漏问题有所基本了解。
Here are answers to some basic questions about the massive oil leak in the Gulf of Mexico.
我在举行期末考试时，会提前一到两周下发预先准备好的问答题。
When I do give finals, I distribute essay questions a week or two beforehand.
下列问答囊括了禽流感及其病原、流行现状以及各国对于其流行应对的前景。
See below for answers to many of the most important questions about avian flu, its origins, the current situation and prospects for how countries might prepare for a pandemic.
他开始举办季度员工大会，并专门在会议结束前设立了员工问答环节。
He began to hold quarterly town hall meetings that end with a question and answer session for employees.
但是，Brown相信，Quora仍将重塑网络而不是成为雅虎问答的对手。
Yet Brown believes Quora could still reshape the Web without becoming a blockbuster to rival Yahoo Answers.
但是，Brown相信，Quora仍将重塑网络而不是成为雅虎问答的对手。
Yet Brown believes Quora could still reshape the Web without becoming a blockbuster to rival Yahoo Answers.
应用推荐