今天，朋友问我一个问题，晚上的时候你关机吗？
Late at Night, Do You Turn Off Your Cell Phone? Today, my friend asked me a question.
今天，朋友问我一个问题：晚上你的手机关机吗？
Today, my friend asked me a question: At night, do you turn off your cell phone?
一天，朋友问我一个问题：晚上的时候你手机关机吗？
A day, my friend asked me a question: At night, do you turn off your cell phone?
如果你问我一个问题，我不知道答案，我就会告诉你我不知道。
If you ask me a question, and I don't know the answer, I'm gonna to tell you that I don't know.
当我父亲一反常规的问我一个问题时我意识到这个故事对我很重要。
It was important to me when my father asked me a question and it didn't happen often.
有一次一位成员问我一个问题，我在回答的时候称呼了他的名字。
Q. On one occasion, a member asked me a question, and in replying I addressed him by name.
你问我一个问题，这个问题已经有5个人回答过了，但是你都不接受。
You ask me a question when five people have given you an answer you don’t like.
一天，朋友问我一个问题，晚上的时候您关机吗？不关机，那您是为谁呢？
One day, my friend asked me a question. At night, do you turn off your cell phone? If you don't, whom do you leave it on for?
现在问我一个问题，明天看到我的时候问我同样的这个问题，我就知道我没有做梦。
Ask me a question now and ask me this question again tomorrow when you see me, so I'll know I'm not dreaming.
我是这样一种人，如果你问我一个问题而我不知道答案，我会直接告诉你我不知道。
I'm the type of person, if you ask me a question and I don't know the answer, I'm gonna to tell you I don't know.
我愚弄他愚弄得非常彻底，以至于每一次他问我一个问题，我都会把情况说得似乎更糟糕。
I had him fooled so completely that every time he asked me a question, I would make the situation seem worse and worse.
“她问我一个问题，然后自己回答了，过后又花半个小时跟我解释为什么我的答案是错的。” ”
She asks me a question, then answers it herself, and after that she explained to me for half an hour why my answer is wrong.
我是一个这样的人，如果你问我一个问题，我不知道，我就会说我不知道，但是你知道我会怎么做吗？
I'm a type of person if you ask me a question, and I don't know the answer, I'm gonna tell you that I don't know, But I'll bet you what.
我画一幅生命曲线图讲解给我的儿子，并进行了讨论。当时他们问我一个问题“你为什么总是提议我们要更多地自我挑战呢？”
I drew a LIFE PROFILE showing to my sons and explained and discussed to them when they asked me a question "Why do you always suggest us to challenge ourselves more?"
我的小妹妹是一个好奇的女孩，她总是问我各种奇怪的问题。
My little sister is a curious girl and she always asks me different kinds of strange questions.
一个女孩很紧张，我说话时她的嘴唇一直在动，重复的念叨她想用英语问我的问题。
One girl was so tense her lips moved all through my talk as she rehearsed, repeatedly, the question she planned to ask me in English.
如果你们女人问我们一个不想知道答案的问题，那么请做好去听你不想听到的答案的心理准备。
If you ask a question you don't want an answer to; expect an answer you.
我发现一个很有趣的问题，人们曾经问我英式幽默与美式幽默哪种更强大？
A question I find interesting is when people ask me about British humor versus American humor.
这使我想起当人们得知我酷爱冰山攀援时常常问我的一个问题：“你怎么那么热衷冒险？
This made me think of another question that I frequently encounter when people find out that I love ice climbing: "How can you live with the risk?
这使我想起当人们得知我酷爱冰山攀援时常常问我的一个问题：“你怎么那么热衷冒险？”
This made me think of another question that I frequently encounter when people find out that I love ice climbing: "How can you live with the risk?"
第一场是划艇。魏子旗在比赛的前晚，问我一个关于雨衣的问题，“主办方是免费发雨衣吗？”
The first one was rowing, and Wei Ziqi called the night before with a question about raincoats.
“我不会去参加到一个陪审团中，站在一群委员会之类的人面前，”他说，“但是如果有人问我这个问题，我当然会回答他。”
"I'm not going to get up on a panel and sit in front of a board or something like that," he says. "But if I'm asked the question, I will definitely answer it."
“如果你去年问我这个问题，”她说。“我会这样回答：‘我知道我自己是一个什么样的人——我不是同性恋，我也决不会是。’”
"If you'd asked me the previous year," she says, "I would have replied: 'I know exactly who and what I am - I am not a lesbian, nor could I ever be one.'"
在所有的开发工作之后，我问我的团队的问题之一就是，‘我们能否利用一个类似RationalRapidDeveloper的开发工具？’
In just about any development effort, one of the questions I ask myself and my team is, 'Can we leverage a tool like Rational Rapid Developer?'
在所有的开发工作之后，我问我的团队的问题之一就是，‘我们能否利用一个类似RationalRapidDeveloper的开发工具？’
In just about any development effort, one of the questions I ask myself and my team is, 'Can we leverage a tool like Rational Rapid Developer?'
应用推荐