我爸爸只是拿起面包，对我妈妈微笑，问我今天在学校过得怎么样。
All my dad did was to reach for his toast, smile at my mom, and ask me how my day was at school.
如果你问我最爱的书是哪一本，我会毫不犹豫地告诉你是《哈利·波特》。
If you ask me what's my favorite book, I would say Harry Potter without hesitation.
我四岁的女儿露西非常想念她，她问我们是否可以给上帝写封信，以确保他能照顾好艾比。
My 4-year-old daughter Lucy missed her a lot and asked if we could write a letter to God to make sure he could look after Abbey well.
通过在网上发布简历，你可以让全国成千上万的学校立即看到你的简历，同时你也可以访问我们开放的大型教职数据库。
By posting your resume online, you can make yourself instantly accessible to thousands of schools nationwide, and you'll also gain access to our large database of open teaching jobs.
我很高兴布丽吉德没有问我们要去哪里。
我的小妹妹是一个好奇的女孩，她总是问我各种奇怪的问题。
My little sister is a curious girl and she always asks me different kinds of strange questions.
我们高兴地去找辛普森教练，询问我怎样才能组建我们新的足球队。
Now we went happily to Coach Simpson and asked how I could start our new football team.
我正看着他，他突然转过身来问我：“你觉得我帅吗，艾尔小姐？”
As I was looking at him, he suddenly turned, and asked me: "Do you think I'm handsome, Miss Eyre?"
他问我为什么这么喜欢热干面。
早餐时，你笑着问我是否会想你。
During breakfast, you smiled and asked me if I would miss you.
夜幕降临赛场时，比赛结束，守门员胡安走到我身边，面不改色地问我：“你家也有月亮吗？”
As darkness came over the field and the match ended, the goal keeper, Juan, walked over to me and said in a matter of fact way, "In your home, do you have a moon too?"
现在，每天都有数百人来访问我们的捐赠箱。
要了解最新信息，请访问我们的网站worldbookday.com！
For up-to-date information, visit our website worldbookday.com!
下课后，一个小女孩走到我面前，问我：“你能帮我读一下这个吗？”她带着我见过的最兴奋的表情，好像她刚刚得到了一块饼干。
After class, a little girl walked up to me and asked, "Could you help me to read this?" with the most excited face I have ever seen as if she had just gotten a cookie.
娇娇：好呀，不过我要问问我爸爸。
Jiaojiao: I think it's OK, but I'd like to ask for my father's advice.
回答是：“庆祝你问我这个问题五周年！”
The response: "Celebrating the five-year anniversary of your asking me this question!"
我向脸上抹面霜时，小女儿问我在干什么。
I was putting cream on my face when my little girl asked what I was doing.
令我感到惊喜的是，好多人来问我问题，买我的书。
Much to my surprise a number of people came up to ask me questions and bought my book.
今天，我问我6岁大的儿子，长大了想做什么。
Today, I asked my 6 year old son what he wants to be when he grows up.
我们交谈了几句，他问我愿不愿意出去喝杯茶。
We exchanged a few words and he asked me if I wanted to go get a cup of tea.
若问我是否有疗效，我觉得有，我好几年没那么笑过了。
But if you ask me if it was therapeutic, I'd have to say yes. I haven't laughed like that in ages.
她笑着问我们：‘你们几个小家伙吃饼干吗？’
当大厦业主问我是否想管理这幢大厦，我当即应允。
The building owners asked me if I wanted to manage this building, and I immediately said yes.
我的朋友老是问我为什么没有找到我的白马王子。
我的朋友老是问我为什么没有找到我的白马王子。
应用推荐