我犹豫了一下，问他是否需要帮忙。
After a short hesitation, I asked him if he needed any help.
他问他的父亲：“我以为剪断线后，风筝会飞得更高。”
He asked his father, "I thought that after cutting the string, the kite would fly higher."
她看见皮诺乔悲痛欲绝，就焦急地问他：“你怎么啦，亲爱的小邻居？”
Seeing Pinocchio so grief-stricken, she asked him anxiously, "What is the matter, dear little neighbor?"
她写了信给派拉蒙电影公司，问他们是否能让她试镜。
She wrote to Paramount Studios and asked if they would audition her.
他很高兴没有人问他第一印象是什么；他们都忙着打起精神。
He was glad no one asked him what first impressions are; they were all too busy looking their best.
那对年轻夫妇把我丢失的钱包还给了我，我还没来得及问他们的名字，他们就走了。
The young couple, who returned my lost wallet, left before I could ask for their names.
贝利说，询问他们对未来住宅后院有何期待，会让他们觉得自己也参与了决策过程。
Asking them questions about what they like about the backyard of a potential home will make them feel like they're being included in the decision-making process, Bailey said.
他笑着问他的爱妻：“那么，亲爱的，重返十岁是什么感觉？”
He asked his loving wife with a big smile, "Well, dear, what was it like being ten years old again? "
下次有人告诉你某件事是真的，为什么不问问他们：“这有什么证据？”
Next time somebody tells you that something is true, why not say to them, "What kind of evidence is there for that?"
司机听了这个建议哈哈大笑，笑得那么开心，以致那位绅士问他出了什么事。
The driver laughed at the proposal, so heartily that the gentleman inquired what the matter was.
他站了一会儿，最后问他自己是不是也能当医生。
He remained standing a while, and at length inquired if he too could not be a doctor.
请问他们什么时候离开北京？
询问他们喜欢回答的问题。
她问他：“大卫，你怎么这么快就爬到树顶的？”
She asked him, "David, how did you manage to reach the top of the tree so quickly?"
我会为纽约最成功的人买一杯咖啡，并问问他（她）成功的秘诀。
I will buy a cup of coffee for the most successful person in New York and ask for his/her secret of success.
那天晚上，我去吻爸爸道晚安，并问他是否真的喜欢烤焦了的面包。
Later that night, I went to kiss Daddy goodnight and I asked him if he really liked his toast burned.
这个老人问他：“你有没有注意到路旁那些美丽的花朵和树上歌唱的鸟儿？”
The old man asked him, "Did you notice the beautiful flowers along the road and the birds singing in the trees?"
一天，扎克问他的爷爷：“你睡觉时会把胡子放在被子上面还是被子下面？”
One day, Zak asked his grandfather, "When you sleep, do you put your beard over or under the quilt (被子)?"
在接下来的几个小时里，每次她经过那位乘客时，都会微笑着问他是否需要帮助。
In the following hours, each time she passed by the passenger, she would ask him with a smile whether he needed help or not.
当记者问他会不会因为去武汉导致缺很多课而伤心，他说缺的课可以以后再学，但如果祖母错过了最好的治疗时间，就没有机会挽回了。
When the reporter asked him if he felt sorry to miss so many lessons because of going to Wuhan, he said the lessons he missed could be learned later, but if his grandmother missed the best time to cure, there would be nothing to get the chance back.
我帮他捡起书，问他住在哪里。
I helped him pick up his books, and asked him where he lived.
那个小男孩问他的父母为什么树在秋天掉叶子。
That little boy asked his parents why the leaves fall from the trees in autumn.
16年啊，我问他意见，等他笑，等他告诉我他爱我。
16 years, I've been asking him for advice and... and waiting to hear his laugh, and for him to tell me that he loves me.
问问他们关于工作的想法或建议会让他们感到自己有价值。
Make them feel valued by asking for their opinions or advice on work matters.
五岁那年，我拿着一幅我涂好颜色的画给爸爸看，问他是否喜欢。
When I was 5, I showed my Dad a picture I colored and asked him if he liked it.
他的孙子想了一分钟，然后问他的爷爷：“哪一只狼赢了呢？”
The grandson thought about it for a minute and then asked his grandfather: "Which Wolf wins?"
当我问他工作之余喜欢什么，他大笑：“这就是我生活的全部。”
When I asked him what he likes to do outside of work, he laughed: "This is my life."
我问他是否还感到幸运，他开心地解释说他感到比以前更幸运了。
I asked him whether he still felt lucky and he cheerfully explained that he felt luckier than before.
我问他是否还感到幸运，他开心地解释说他感到比以前更幸运了。
I asked him whether he still felt lucky and he cheerfully explained that he felt luckier than before.
应用推荐