彭伯顿皱着眉头，紧紧地闭上双眼。
他紧紧地闭上眼睛，把水泼到脸上。
He closed his eyes tight, and splashed the water on his face.
他钻进被子里，闭上了眼睛。
我听从他的命令闭上了眼睛。
我闭上眼睛以防强光的照射。
她蜷成一团，闭上了眼睛。
露西闭上了眼睛，以便不会看到它发生。
贝丝闭上眼睛，睡着了。
伴着一声叹息，她往后一靠，闭上了眼睛。
他疲惫地闭上了眼睛。
他闭上眼睛躺着不动，试图清除心里的焦虑。
He closed his eyes and lay still, trying to purge his mind of anxiety.
你不能直视它；你得遮住双眼或者完全闭上眼睛。
You can't look directly into it; you've got to shade your eyes or close them altogether.
她躺回到枕头上，闭上双眼，呼吸粗重，就像睡熟了似的。
She sank back on the pillow and closed her eyes, breathing heavily as if asleep.
一闭上眼睛，他就能真真切切地回忆起他生命中几乎每一件事情。
When he closed his eyes, he could conjure up in exact colour almost every event of his life.
他们闭上眼睛，然后——然后——！
我闭上眼睛，大声说道：别再看我了！
皮诺乔睁开眼睛，又闭上。
日本听众有时会闭上眼睛来提高专注度。
Japanese listeners sometimes close their eyes to enhance concentration.
安娜闭上了她的眼睛。
他闭上眼睛，笑了。
尝过之后，他把它嚼碎，闭上眼睛，吞了下去。
After tasting it, he chewed it well, closed his eyes, and swallowed it.
我吓得闭上了眼睛。
艾米闭上了眼睛。
他闭上眼睛，喃喃自语起来，不一会儿就沉默了。
He closed his eyes, fell to mumbling, and presently was silent.
相反，你可以闭上你的一只眼睛，给他们眨一眨眼。
Instead, you can close one of your eyes and give them a wink (眨眼).
他们坐了很长时间，眼睛累得闭上了，很快就睡着了。
As they had been sitting such a long time, their eyes closed with fatigue, and they fell fast asleep.
我决定找份更有趣的报纸，最后马克闭上嘴，把烟抽完了。
I decided to find the newspaper more interesting and finally Mark shut up and finished smoking.
他站在钢琴旁，闭上眼睛，第一次听别人演奏他自己的作品。
He stood by the piano, eyes closed, listening for the first time to his own work being played by someone else.
如果没有什么可看的，你可以选择闭上眼睛，享受这安静时刻。
If there is nothing to see, you can also choose to close your eyes and enjoy this moment of quietness.
应用推荐