现代3D技术的工作原理是通过快速闪动两个版本的电影，并将它们投射到每只眼睛上。
Modern 3-D technology works by rapidly flickering two versions of the movie and projecting them onto each eye.
灯光闪动，警报鸣叫。
她的眼光温柔地闪动着。
烛光闪动着。
近海钻探平台的灯光在海平线上闪动着。
Lights from offshore drilling platforms twinkled on the horizon.
汽车转弯前车灯不断闪动。
我看着屏幕上不断闪动的报价，心里在权衡他说的话。
I watched the crimson array of flickering ticks on my screens, weighing his words.
他说道，指着电脑屏幕上一个闪动的光点。
He says, pointing at a moving blip of light on a computer screen.
她的眼睛里闪动着泪花。
她的眼睛里闪动着泪花。
她眼里闪动着泪光，笑着说：“我至今未嫁。
You know, " she said smiling as tears began to well up in her eyes, "I never did marry.
衰老的头抬了起来，昏花的眼中闪动着两个光点。
The old head lifted; two points of light quivered in the old eyes.
环形运动的人形图标和闪动的警告信息使得任何同步问题都很明显。
The circular moving people ICONS and the flashing alert messages make any synchronization issues obvious.
有些司机还一边开车一边闪动大灯，同样也是为了这个目的。
Some also switched their headlamps on and off as they drove, no doubt for the same purpose.
他久久地凝望着小蓝鱼闪动着的新的鳞片，在水里游来游去。
For a long time he watched the little blue fish swim back and forth with his new scale glittering in the water.
我从来没有那样害怕过，我感觉我的整个生命历程就在我眼前闪动。
I've never been so scared in my life, and my entire life flashed before my eyes.
小蓝鱼闪动着鳞片在海里这么一游，彩虹鱼立刻就被别的鱼团团围住了。
The little blue fish whizzed through the ocean with his scale flashing, so it didn’t take long before the Rainbow Fish was surrounded by the other fish.
皮肤下偶尔闪动着的金线，就像古老的电路图，仿佛在强调他对措辞的选择。
Golden lines occasionally sparked underneath it like archaic ally patterned circuitry as if to accentuate his choice of words.
皮肤下偶尔闪动着的金线，就像古老的电路图，仿佛在强调他对措辞的选择。
Golden lines occasionally sparked underneath it like archaically patterned circuitry, as if to accentuate his choice of words.
皮肤下偶尔闪动着的金线，就像古老的电路图，仿佛在强调他对措辞的选择。
Golden lines occasionally sparked underneath it like archaically patterned circuitry as if to accentuate his choice of words.
不怎么有经验的用户不希望所看到的东西四处移动、不停闪动或以出乎其意料的方式展现。
Less-experienced users don't want things moving around, or flashing, or acting in unexpected ways.
几朵参差不齐的云彩漂浮在上空，薄纱般闪动的星星，他的心砰砰跳着，碰碰跳着。
A few ragged clouds overhead, a gauze of stars, his heart pumping, pumping.
一个夏日的夜晚，他突然发现点点萤光在黑夜中闪动，那是几只萤火虫在空中飞舞。
A summer night, he suddenly found that little bit of fluorescent flashing in the darkness, it was a few fireflies fluttering in the air.
当说及法兰西和吉尔伯特，他会柔软地用法国音叫着吉尔伯特的名字，眼中闪动泪花。
When he spoke about France, his eyes shone. They glistened with tears when he mentioned Gilbert, pronouncing his name with that special softness.
在引导服务器(或激活LPAR)时，系统执行基本硬件检查，各种LED信号闪动。
When you boot the server (or activate the LPAR), a variety of LED codes will flash as the system runs its basic hardware checks.
也正是这火花闪动的一刻助我开始学习生活课程。 最终把我塑造成你们现读到的我。
This moment would serve as the spark that set in motion a process of learning life lesson, molding me into the person you’re reading through your computer screen.
在Windows 上，在得到支持的时候，会闪动任务栏图标，直到该图标被选中。
On Windows, when it becomes supported, it will flash the Taskbar icon until it is selected. Here's a code example
隐约间，泳池方向的阴暗处似乎有人站在那里，淡淡的烟味，有一点腥红的火星在闪动。
Ambiguously, the dark area of swimming pool intention seems somebody stand over there, light cloud savor, there is some Mars with red Xing being twinkling.
很多驾驶人都会闪动远光灯，提醒对方小心，不过，研究道路安全的专家不赞成这做法。
Safety experts recommend that you should not flick your high beams to warn the other driver , although this is common practice.
很多驾驶人都会闪动远光灯，提醒对方小心，不过，研究道路安全的专家不赞成这做法。
Safety experts recommend that you should not flick your high beams to warn the other driver , although this is common practice.
应用推荐