智能裁断装置可根据门幅设定切刀裁断宽度，提高效率。
Intelligent cutting equipment can set working width according to the different fabric width for increasing efficiency.
当洞口的门被打开时，昏暗的暮色中出现了一幅令人悲伤的景象。
When the cave door was unlocked, a sorrowful sight presented itself in the dim twilight of the place.
他15岁的儿子上过一门艺术欣赏课，他认为其中一幅画有点不寻常，那幅画中有一个年轻女孩坐在花园的椅子上。
His son, age 15, who had taken an art appreciation class, thought that there was something unusual about the one with a young girl sitting on a garden chair.
这是教堂的正面：重建时一位建筑师增加了两幅不同寻常的浮雕——一处在门的上方，另一处则位于上窗口之上。
Its facade. After the restoration an architect added two unusual fretworks - one above the door and the other above the upper window.
霍格沃茨的厨房的门是一幅油画，上面画着一碗水果。当你挠那个梨子时，门就会咯咯发笑，并打开。
The door to the kitchens in Hogwarts is a painting of a bowl of fruit. When you tickle the pear, the door giggles and opens.
说干就干。索菲着手的第一个工程就是要在比克曼的前厅门廊那里，编织一幅门帘。家门嘛，门可是家的脸面呢！
Sophie set to work. Her first project was to weave a web of curtains for Beekman's front parlor.
四连杆门座式起重机采用最佳优化的组合臂架系统，具有水平落差小、变幅平稳、功耗低的特点。
Four-link portal crane using the best combination of optimized boom system, with horizontal small gap, amplitude stable, low power consumption.
门座式起重机分单臂架和四连杆两种类型，起重机的起升、变幅、回转和行走四大机构均采用交流变频调速，整机采用PLC控制，使用性能优越。
Portal crane sub frame and four-link arm two types, from the crane hoisting, luffing, slewing and walking four agencies ac frequency control, the machine USES PLC control, superior performance.
四连杆组合臂架是门座起重机最常用的变幅机构形式之一。
The four-bar combination jib is one of the most commonly used forms of the derricking mechanism for portal cranes.
整个世界、整个未来在你面前展开，犹如一幅巨大的画卷，那里的每一扇门都敞开着。
The whole world, the whole future is stretched out ahead, a vast panorama where all the doors are open.
本文介绍了一种计算门座起重机变幅机构驱动功率的新方法一瞬心回转功率法。
A new method of calculating the driving power of portal crane luffing mechanism is introduced in this paper.
本文论述了门座起重机小拉杆的损坏是由于在起重机变幅过程中，小拉杆承受较大的附加应力所致。
This paper discussed the wreck of the small pole of portal crane is because the small pole supported greater add working stress in range - changing process.
岩穴门一打开，就浮现了一幅悲惨的情形。
When the cave door was unlocked, a sorrowful sight presented itself.
岩穴门一打开，就浮现了一幅悲惨的情形。
When the cave door was unlocked, a sorrowful sight presented itself.
应用推荐