长颈鹿的脖子真长啊，一直伸到了喜鹊的家。
Giraffe's neck is really long, extended magpie's family continuously.
长颈鹿的脖子很长。
长颈鹿的脖子里每一块骨头很长，而骨头在人类的脖子是很小的。
Each bone in a giraffe's neck is very long, while the bones in a human neck are small.
尽管长颈鹿的脖子约有9英尺长，它和老鼠的颈椎骨的数目一样，只有7块。
Though the giraffe's neck is about 9 feet long, it contains the same number of vertebrae as a mouse's — seven.
长颈鹿面对面地站着，以令人无比惊骇的姿势将脖子缠绕到了一起。
Facing each other, the giraffes entwine their necks in the most astonishing manner.
当亚历克斯长大后，他发现它的脖子要比其他长颈鹿的更短。
As Alex grew, he found his neck was much shorter than the others'.
它们脖子很长，所以可以伸到高处的树上吃树叶，而树叶为长颈鹿提供了它们所需要的大部分水分。
Their necks are long, so they can reach high into trees to eat the leaves, which give giraffes most of the water they need.
比如说，一只长颈鹿之所以会长出长长的脖子是因为它能够吃到其他长颈鹿吃不到的食物，而它的后代就会继承这项特质。
A giraffe, for example, might grow a longer neck because it was useful for eating food that other giraffes could not reach. Its progeny would then inherit the attribute.
举个例子，一头长颈鹿可能会发育出更长的脖子，因为那样就可以吃到别的长颈鹿够不到的食物。
A giraffe, for example, might grow a longer neck because it was useful for eating food that other giraffes could not reach.
例如，长颈鹿的祖先获得了使脖子增长的突变，并非说它们针对脖子发育制定了新蓝图。
When the ancestors of giraffes acquired mutations that made their necks longer, for instance, they did not have to evolve a whole new blueprint for making necks.
据达尔文理论，长颈鹿几千年来的长脖子，是由于长脖子基因在漫长的演变过程中，逐渐占据上风。
By Darwinist thinking, giraffes got their long necks over millennia because genes for long necks had, very slowly, gained advantage.
当然，我可以举这只可怜长颈鹿的经典例子，一天她突然发现自己因为基因突变而有了一条灰色的长脖子。 。
Of course I could give the classic example of the poor giraffe who one day (she) just found herself with an ashy long neck because of genetic mutation.
肯尼亚的长颈鹿似乎长出了俩脖子。
长颈鹿是世界上最高的动物。它有很长的脖子，吃的是树叶。
A giraffe is the tallest animal in the world. It has a very long neck and eats leaves.
看着这些睡觉的长颈鹿你都会觉得脖子累，这就是为什么这种世界上最高的动物通常不会随便停下打个盹儿。
Just looking at these slumbering giraffes is enough to give you a crick in the neck - which is why the world's tallest animals don't often stop for a snooze.
这一称呼源自索马里语，字面意思是“像长颈鹿一样的脖子”，这也在它的英文名字中得到了体现。
This is from the Somali language and literally means 'neck like a giraffe 'and this is reflected in its English name.
长颈鹿获得遗传的特征长脖子是由于它们世世代代啮食树上部的树叶的原故。
A giraffe acquired the genetic specification for a long neck through generations of browsing upon the upper foliage of trees.
这似乎有点像拉马克教科书中的例子，能演化出最长脖子的长颈鹿，通过足以帮助捕食基因的身体长度设立了适应性的标志。
It may seem like a textbook example of Lamarckism, but giraffes who can evolve the most stretch in their necks can stake out an adaptation with their bodies long enough for their genes to catch up.
长颈鹿的侧身像这里，霞光里，在博茨瓦纳河道三角洲的地平线上，三只长颈鹿伸长了他们的脖子。
Giraffe Silhouettes Here, three giraffes in Botswana's Okavango Delta stretch their necks above the horizon before a glowing orange sky.
长颈鹿用它们的脖子打架，因此在头碰头或脖子撞脖子后，它们最终看上去非常强壮。
Giraffes use their necks to fight, so after going head-to-head - or neck-to-neck - they can end up looking extremely muscular.
它真的很强壮。长颈鹿们用脖子斗殴，如果你注意这只长颈鹿脖子的大小，那么你就能明白它有多厚了。它一定身经百战！
'he is really muscly - giraffes fight with their necks, and if you look at the size of this one's neck then you can see how thick it is - he must have been in a lot of fights!
长颈鹿长着非常长的脖子，因为他们可以够到数的顶部。
The giraffes are quite tall because of their long necks. So they can reach the top of the trees.
长颈鹿长着非常长的脖子，因为他们可以够到树的顶部。
The giraffes are quite tall because of their long necks. So they can reach the top of the trees.
长颈鹿长着非常长的脖子，因为他们可以够到树的顶部。
The giraffes are quite tall because of their long necks. So they can reach the top of the trees.
应用推荐