我的长长的镰刀留下了一堆稻草并低语着：“这让我们重新回到割草的劳动中。
My long scythe whispered and left the hay to make "It returns us to the work of mowing."
尽管青铜器和石器还在继续被使用，但青铜在用于制造带有锋利边缘的物件方面要成功得多，这可以应用于从锯子、镰刀到武器等任何东西。
Although copper and stone tools continued to be used, bronze was far more successful in creating sharp edges that could be used as anything from saws and scythes to weapons.
建立了镰刀菌筛选模型并进行了验证。
The Fusarium oxysporum screening model was established and verified.
镰刀菌病是世界范围内毁灭性的小麦，大麦和其他小谷类谷物的病害。
Fusarium Head Blight (FHB) is a worldwide devastating disease of wheat, barley and other small grain cereals.
他挥动镰刀嗖嗖地割掉了杂草的草尖。
这就是镰刀的低语。
她给自己买了一把锄头和一把镰刀。
过去他们常拿镰刀去收割庄稼。
他们要将刀打成犁头，把枪打成镰刀。
They will beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks.
镰刀？-对，镰刀的形状。
日月轮回，镰刀，铁锤讲述着斗争的航程。
Samsara moon, sickle, hammer about the struggle of the voyage.
更不必说，死神的长柄大镰刀此后只会变得更加坚决。
Needless to say, the Reaper’s scything only grows more insistent thereafter.
只有当你同时遗传了父母双方的突变，你才会患上镰刀状细胞性贫血。
It's only when you inherit the mutation from both parents that you get sickle-cell anemia.
你进了邻舍站着的禾稼，可以用手摘穗子，只是不可用镰刀割取禾稼。
If you enter your neighbor's grainfield, you may pick kernels with your hands, but you must not put a sickle to his standing grain.
在老太太的膝盖上有一个很大的镰刀状的伤口，就像一个撇号。
On the old woman's knee was a large drop of blood shaped like an apostrophe.
例如，基因为抵抗疟疾而突变导致的镰刀状细胞贫血就是最好的例子。
Sickle-cell anaemia, caused by genes protect against malaria, is the most famous example.
有时候，镰刀的尖端部分会做出一个头的形状，或许是在意指太空飞船。
Sometimes, at the very end of the edge, a hint of a 'head' appeared, perhaps denoting a spaceship.
那天使就把镰刀扔在地上，收取了地上的葡萄，丢在神忿怒的大酒醡中。
And the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine of the earth, and cast it into the great winepress of the wrath of God.
长柄大镰刀是最古老和最有效的人类工具，其设计即明显符合人类工程学。
The scythe, one of the oldest and most efficient human implements, shows a remarkable degree of ergonomic engineering.
其中的一项便是象征工农的锤子和镰刀造型转变成了太空时代的宣传工具，如上图所示。
One of these was the evolution of the hammer and sickle symbol from its agrarian roots into a space-age propaganda object, as seen above.
红血球会变得粘稠，并且硬化成字母c的形状，像一种有弯曲刀片的手持工具，镰刀。
They become sticky and harden into the shape of the letter c, like a sickle, a hand tool with a curved blade.
沼泽地“这个词很有意思，听到S和W的发音了吧，这是这首诗的关键发音，也是低语着的镰刀的声音。
The word "swale" is interesting. You hear in it the s and the w, the two key sounds of this poem, which are the sounds of the whispering scythe.
我的长长的镰刀低语着留下一堆稻草“，这让我们重新回到割草的劳动中，来朗读，解释，解密这首诗歌。”
My long scythe whispered and left the hay to make "returns us to the work of mowing and the work of reading and interpretation and deciphering."
用这个方法能从血液样本中查出镰刀形红细胞贫血症，染色唾液涂片的荧光图像还能诊断出是否得了肺结核。
The system could also diagnose sickle-cell anaemia from blood samples, while fluorescent images of a stained sputum smear were sufficient to identify the presence of tuberculosis.
用这个方法能从血液样本中查出镰刀形红细胞贫血症，染色唾液涂片的荧光图像还能诊断出是否得了肺结核。
The system could also diagnose sickle-cell anaemia from blood samples, while fluorescent images of a stained sputum smear were sufficient to identify the presence of tuberculosis.
应用推荐