镇静效果好像持续了大约10分钟。
我们佩服他在压力下的镇静。
克里斯蒂面对媒体时显得轻松而镇静。
他们把鸦片作为镇静剂，而不是作为麻醉剂。
尽管他竭力保持镇静，话音里仍明显带有怒气。
He did his best to remain calm, but there was a distinct edge to his voice.
一些镇静剂产生出使人更紧张这样自相矛盾的结果。
Some sedatives produce the paradoxical effect of making the person more anxious.
那位铁公爵貌似镇静，但嘴唇却发白了。
是劳拉为迪安的被抛弃而哭泣，而迪安保持着这种镇静。
It's Laura who cries at Dean's abandonment, while Dean maintains this composure.
如果你曾经醒来觉得你的脸有点肿胀，这种爽肤水是你最好的选择，它可以镇静和收紧你的皮肤。
If you ever wake up feeling like your face is a little puffy, this toner is your best bet for calming and tightening your skin.
多数病人服了大剂量镇静药。
他显得镇静自若，遇事不惊。
我必须要使自己镇静下来。
她虽然非常害怕，但表面上依然很镇静。
她表面上好像很镇静。
这名患者在静脉注射了镇静剂后镇静了下来。
The patient is sedated with intravenous use of sedative drugs.
他一直表现得很镇静。
如果开了镇静剂，一定要让医生告诉你它可能带来的副作用，例如上瘾。
If a tranquilizer is prescribed, be sure your physician informs you of its possible side effects, such as addiction.
他心跳很快，但保持镇静。
不要靠喝酒来镇静或帮助睡眠。
如果所有办法都失败了，保持镇静并再次尝试登录！
听到一半，他恢复了镇静，急切地向狄肯示意。
In the midst of it he had recovered himself and beckoned imperiously to Dickon.
冥想就是保持镇静、平静和专注。
他向饮料里掺了镇静药。
镇静药物会降低你的判断和反应能力。
Sedatives will affect your judgment and reflexes for the rest of the day.
它减缓人体新陈代谢，并产生镇静效应。
不要服用安眠药或镇静剂。
她立刻镇静下来，并停止了哭泣。
因为我常常服用镇静剂和安眠药。
I was always dosed up with tranquillisers and sleeping pills.
镇静剂确实减轻了他们的哀伤。
有时降低药物的有效性；有时则增加了镇静效果。
Sometimes it reduces the effectiveness of the medication; other times it increased the sedating effects.
应用推荐