键在注册表的访问喜欢的目录。
这些悬挂键在较高氢分压下可部分被饱和。
game_c键在旋转、平移和缩放立方体之间切换。
The GAME_C key switches between rotating, translating, and scaling the cube.
如果您不指定一个值，那么您将看到键在值中存储零字节数据。
If you don't specify a value, you will see the key with zero bytes of data are stored in the value.
确保源语言中定义的所有键在目标语言的特性文件中都存在，反之亦然。
Ensures that all the keys defined in the source language exist in the target language property file, and vice-versa.
与位错核心相联系的悬空键在很大程度上决定着位错的光学电学性质。
The dangling bonds associated with the dislocation core determine to a large extent the electrical and optical properties of the dislocations.
确保源语言中定义的所有键在目标语言的特性文件中都存在，反之亦然。
Assures that all the keys defined in the source language exist in the target language property file and visa-versa.
某些时候使用组合键的原因是所选键在某些方面与最终用户的业务领域相关联。
Composite keys are sometimes used because the choice of key relates in some way to the end-user business domain.
键在键轴之上，和之下都有电子密度，但它们在z方向有节面，这是键轴的地方。
So PI bonds have electron density both above and below the bond axis, but they actually have a nodal plane at this z, this bond axis here.
GRUB菜单显示时，可以使用光标移动键在列表中上下移动，选择一个引导映像。
When the GRUB menu is displayed, you select a boot image using the cursor movement keys to move up and down the list.
红色键在正常状态下，按下红色键调出当前频道的信息，其它功能由具体应用决定。
Red key Under normal state, press red key to access to information of current channel, other functions are decided by specific applications.
如果经常通过控件来移动、旋转以及缩放物体，可以按下空格键在不同模式间循环切换。
Moving, Rotating, and Scaling actors often with the widget? Use the spacebar to cycle between modes.
Ctrl- N新建浏览器工作窗口，你也可以使用熟悉的F5键在工作窗口之间进行切换。
Ctrl-N launches a new workspace, and you can swap between workspaces using the key formerly known as F5.
可以使用“图像编辑器”工具栏上的“放大”工具或通过使用快捷键在每个窗格中更改放大倍数。
You can change the magnification in each pane using the Magnify tool on the Image Editor toolbar or by using the accelerator keys.
使用鼠标导航已经非常简单了，但Sugar 还允许使用控制键在应用程序和模式间更快地切换。
Using the mouse to navigate is simple enough, but Sugar allows control keys for faster transitions between applications and modes.
register_globals配置键在PHPV4.2 中已经默认关闭，当时也引起了争议。
The register_globals configuration key was already defaulted to off in PHP V4.2, which was controversial at the time.
独特的锁闭杆系统，防止输出轴上的键在键槽倾斜，消除了键和键槽损害的可能性及其可能会导致的生产力损失。
The unique locking bar system prevents the key on the output shaft from tipping in the keyway, eliminating the possibility for key and keyway damage that results in a loss of productivity.
接下来，你会通过工作的主要键在核各一，学习如何优化工具，为不同类型的绿色屏幕，他们的长处和弱点是什么。
Next, you'll work through each one of the major keyers inside of NUKE, learning how to refine each tool and what their strengths and weaknesses are for different types of green screens.
人们还希望无须触动应用程序主窗口就能直接访问命令窗口，并能用tab键在各屏幕间切换以找到他们所需的信息。
oPeople also expect to be able to access command windows without interfering with the application's main window, and to be able to tab through various screens to find the information they need.
集中介绍了IGF1的三维结构、IGF 1与相关受体和结合蛋白的结合区以及二硫键在蛋白质折叠中的重要作用。
It is concentrated on the three dimensional structure of human IGF1, and the combining regions between IGF1 and relative receptors and binding proteins.
这一功能保留了实际输入字段的自然顺序，如果用户经常使用tab键在各个输入字段中导航，这个功能将成为首选项。
With this feature, the natural order of the actual input fields is preserved, making this a preferred option if your users frequently navigate input fields by tabbing.
然而，尽管这使得QWERTY键盘用户可以输入重音符号，但它无法保证同样的重音符号键在“本地”键盘上可以起作用。
However, while this enables QWERTY keyboard users to enter accented characters, it does not assure that the equivalent accented key on a "native" keyboard will work.
尝试使用Tab键在输入域和链接间切换，使用Shift + tab后退，以及使用箭头键更改列表或单选按钮组中选中项目的选择。
Try the Tab key to move forward between fields and links, Shift + Tab to move backwards, and the arrow keys to change which items are selected in lists or radio button groups.
鼠标加速、指标轨迹、过滤键、甚至粘滞键在某些系统里会引起轻微延迟，其他的用户热键软件也是如此，所以如果别的招数都不管用，就取消这些应用。
Mouse acceleration, pointer trails, FilterKeys and even StickyKeys can cause slight delays on some systems, as well as other custom hotkey software, so its worth disabling these if all else fails.
这样的窥探之所以能够实现，是因为每一个键都有其独特的咔嚓声，此声由该键在键盘所处的位置、打字者的力度及其手的位置和所使用的键盘类型共同决定。
Such snooping is possible because each key produces a characteristic click, shaped by its position on the keyboard, the vigour and hand position of the typist, and the type of keyboard used.
要确保指定的键在特定时间段内是惟一的，可以指定主键约束BUSINESS_TIMEWITHOUTOVERLAPS作为包含其他键的列表中的最后一项。
To enforce that specified keys are unique with respect to the specific time period, specify the primary key constraint BUSINESS_TIME WITHOUT OVERLAPS as the last item with the list of other keys.
要确保指定的键在特定时间段内是惟一的，可以指定主键约束BUSINESS_TIMEWITHOUTOVERLAPS作为包含其他键的列表中的最后一项。
To enforce that specified keys are unique with respect to the specific time period, specify the primary key constraint BUSINESS_TIME WITHOUT OVERLAPS as the last item with the list of other keys.
应用推荐